同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ë ±ë ?ì¬?ì??ì¬ì?ë ±ë ì ë ±ë ì¬??ë ±ë ì´??????????????????????????????????????ë ±ë ?ì¬?ì??ì¬ì?ë ±ë ì ë ±ë ì¬??ë ±ë ì´???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ±ë ?ì¬?ì??ì¬ì?ë ±ë ì ë ±ë ì¬??ë ±ë ì´???????????????????????????????????????ë ±ë ?ì¬?ì??ì¬ì?ë ±ë ì ë ±ë ì¬??ë ±ë ì´??????????????????????????????????????ë ±ë ?ì¬?ì??ì¬ì?ë ±ë ì ë ±ë ì¬??ë ±ë ì´????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ë ±ë ?ì¬?ì??ì¬ì?ë ±ë ì ë ±ë ì¬??ë ±ë ì´??????????????????????????????????????ë ±ë ?ì¬?ì??ì¬ì?ë ±ë ì ë ±ë ì¬??ë ±ë ì´???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ±ë ?ì¬?ì??ì¬ì?ë ±ë ì ë ±ë ì¬??ë ±ë ì´??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｱ???ｬ?????ｬ???ｱ?珠??ｱ?珠┏???ｱ?霊Χ???????????????????????????????????????ｱ???ｬ?????ｬ???ｱ?珠??ｱ?珠┏???ｱ?霊Χ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ???ｬ?????ｬ???ｱ?珠??ｱ?珠┏???ｱ?霊Χ????????????????????????????????????????ｱ???ｬ?????ｬ???ｱ?珠??ｱ?珠┏???ｱ?霊Χ???????????????????????????????????????ｱ???ｬ?????ｬ???ｱ?珠??ｱ?珠┏???ｱ?霊Χ????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ｱ???ｬ?????ｬ???ｱ?珠??ｱ?珠┏???ｱ?霊Χ???????????????????????????????????????ｱ???ｬ?????ｬ???ｱ?珠??ｱ?珠┏???ｱ?霊Χ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ???ｬ?????ｬ???ｱ?珠??ｱ?珠┏???ｱ?霊Χ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????焔??????????????焔?????焔??????焔??????????????????????????????????????????焔??????????????焔?????焔??????焔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔??????????????焔?????焔??????焔???????????????????????????????????????????焔??????????????焔?????焔??????焔??????????????????????????????????????????焔??????????????焔?????焔??????焔???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????焔??????????????焔?????焔??????焔??????????????????????????????????????????焔??????????????焔?????焔??????焔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔??????????????焔?????焔??????焔?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????렱렎?샬?서??샬섞?렱렎셍렱렎섬??렱렗샴??????????????????????????????????????렱렎?샬?서??샬섞?렱렎셍렱렎섬??렱렗샴???????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렎?샬?서??샬섞?렱렎셍렱렎섬??렱렗샴???????????????????????????????????????렱렎?샬?서??샬섞?렱렎셍렱렎섬??렱렗샴??????????????????????????????????????렱렎?샬?서??샬섞?렱렎셍렱렎섬??렱렗샴????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????렱렎?샬?서??샬섞?렱렎셍렱렎섬??렱렗샴??????????????????????????????????????렱렎?샬?서??샬섞?렱렎셍렱렎섬??렱렗샴???????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렎?샬?서??샬섞?렱렎셍렱렎섬??렱렗샴??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3fec83ac3fec849c3f3fec83acec849e3feba0b1eba08eec858deba0b1eba08eec84ac3f3feba0b1eba097ec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????溜깅젍?吟?淫쏗?吟ъ꽎?溜깅젍蔭띾젿溜롮꽟??溜깅젛吟뇜?????????????????????????????????????溜깅젍?吟?淫쏗?吟ъ꽎?溜깅젍蔭띾젿溜롮꽟??溜깅젛吟뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????溜깅젍?吟?淫쏗?吟ъ꽎?溜깅젍蔭띾젿溜롮꽟??溜깅젛吟뇜??????????????????????????????????????溜깅젍?吟?淫쏗?吟ъ꽎?溜깅젍蔭띾젿溜롮꽟??溜깅젛吟뇜?????????????????????????????????????溜깅젍?吟?淫쏗?吟ъ꽎?溜깅젍蔭띾젿溜롮꽟??溜깅젛吟뇜???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????溜깅젍?吟?淫쏗?吟ъ꽎?溜깅젍蔭띾젿溜롮꽟??溜깅젛吟뇜?????????????????????????????????????溜깅젍?吟?淫쏗?吟ъ꽎?溜깅젍蔭띾젿溜롮꽟??溜깅젛吟뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????溜깅젍?吟?淫쏗?吟ъ꽎?溜깅젍蔭띾젿溜롮꽟??溜깅젛吟뇜?????????????? |