同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ê·»??????ê·»????????ê·»??????ê·»??????ê·»??????ê·»??????ê·»???????ê·»??????ê·»??????????????????????????????????????????????ê·»??????ê·»????????ê·»??????ê·»??????ê·»??????ê·»??????ê·»???????ê·»??????ê·»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê·»??????ê·»????????ê·»??????ê·»??????ê·»??????ê·»??????ê·»???????ê·»??????ê·»??????????????????????????????????????????????ê·»??????ê·»????????ê·»??????ê·»??????ê·»??????ê·»??????ê·»???????ê·»??????ê·»?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ê·»??????ê·»????????ê·»??????ê·»??????ê·»??????ê·»??????ê·»???????ê·»??????ê·»??????????????????????????????????????????????ê·»??????ê·»????????ê·»??????ê·»??????ê·»??????ê·»??????ê·»???????ê·»??????ê·»???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｻ???????ｻ?????????ｻ???????ｻ???????ｻ???????ｻ???????ｻ????????ｻ???????ｻ???????????????????????????????????????????????ｻ???????ｻ?????????ｻ???????ｻ???????ｻ???????ｻ???????ｻ????????ｻ???????ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ???????ｻ?????????ｻ???????ｻ???????ｻ???????ｻ???????ｻ????????ｻ???????ｻ???????????????????????????????????????????????ｻ???????ｻ?????????ｻ???????ｻ???????ｻ???????ｻ???????ｻ????????ｻ???????ｻ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ｻ???????ｻ?????????ｻ???????ｻ???????ｻ???????ｻ???????ｻ????????ｻ???????ｻ???????????????????????????????????????????????ｻ???????ｻ?????????ｻ???????ｻ???????ｻ???????ｻ???????ｻ????????ｻ???????ｻ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蠏??????蠏????????蠏??????蠏??????蠏??????蠏??????蠏???????蠏??????蠏??????????????????????????????????????????????蠏??????蠏????????蠏??????蠏??????蠏??????蠏??????蠏???????蠏??????蠏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏??????蠏????????蠏??????蠏??????蠏??????蠏??????蠏???????蠏??????蠏??????????????????????????????????????????????蠏??????蠏????????蠏??????蠏??????蠏??????蠏??????蠏???????蠏??????蠏?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????蠏??????蠏????????蠏??????蠏??????蠏??????蠏??????蠏???????蠏??????蠏??????????????????????????????????????????????蠏??????蠏????????蠏??????蠏??????蠏??????蠏??????蠏???????蠏??????蠏???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????귻??????귻????????귻??????귻??????귻??????귻??????귻???????귻??????귻??????????????????????????????????????????????귻??????귻????????귻??????귻??????귻??????귻??????귻???????귻??????귻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귻??????귻????????귻??????귻??????귻??????귻??????귻???????귻??????귻??????????????????????????????????????????????귻??????귻????????귻??????귻??????귻??????귻??????귻???????귻??????귻?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????귻??????귻????????귻??????귻??????귻??????귻??????귻???????귻??????귻??????????????????????????????????????????????귻??????귻????????귻??????귻??????귻??????귻??????귻???????귻??????귻???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3feab7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????洹빡?????洹빡???????洹빡?????洹빡?????洹빡?????洹빡?????洹빡??????洹빡?????洹빡?????????????????????????????????????????????洹빡?????洹빡???????洹빡?????洹빡?????洹빡?????洹빡?????洹빡??????洹빡?????洹빡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????洹빡?????洹빡???????洹빡?????洹빡?????洹빡?????洹빡?????洹빡??????洹빡?????洹빡?????????????????????????????????????????????洹빡?????洹빡???????洹빡?????洹빡?????洹빡?????洹빡?????洹빡??????洹빡?????洹빡????????????????????????????????????????????N???????????????????????????洹빡?????洹빡???????洹빡?????洹빡?????洹빡?????洹빡?????洹빡??????洹빡?????洹빡?????????????????????????????????????????????洹빡?????洹빡???????洹빡?????洹빡?????洹빡?????洹빡?????洹빡??????洹빡?????洹빡??????????????????????????????????????????????????? |