同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ê²?¾?éï¬ê²Üñ½«???¢?????????????????ê²?¾?éï¬ê²Üñ½«??éï¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?¾?éï¬ê²Üñ½«??éï¬??????????????????????????????????????????ê²?¾?éï¬ê²Üñ½«???¢?????????????????ê²?¾?éï¬ê²Üñ½«??éï¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?¾?éï¬ê²Üñ½«???¢?????????????????ê²?¾?éï¬ê²Üñ½«??éï¬??????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?¾?éï¬ê²Üñ½«???¢???????????????????????????????ê²?¾?éï¬ê²Üñ½«???¢?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????疾?鴆汐?ﾜｽ辞???爾???????????????????疾?鴆汐?ﾜｽ辞??鴆汐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?鴆汐?ﾜｽ辞??鴆汐????????????????????????????????????????????疾?鴆汐?ﾜｽ辞???爾???????????????????疾?鴆汐?ﾜｽ辞??鴆汐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?鴆汐?ﾜｽ辞???爾???????????????????疾?鴆汐?ﾜｽ辞??鴆汐????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?鴆汐?ﾜｽ辞???爾?????????????????????????????????疾?鴆汐?ﾜｽ辞???爾?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蟆?ｾ?蜿ｬ蟆橸ｽｫ???｢?????????????????蟆?ｾ?蜿ｬ蟆橸ｽｫ??蜿ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ?蜿ｬ蟆橸ｽｫ??蜿ｬ??????????????????????????????????????????蟆?ｾ?蜿ｬ蟆橸ｽｫ???｢?????????????????蟆?ｾ?蜿ｬ蟆橸ｽｫ??蜿ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ?蜿ｬ蟆橸ｽｫ???｢?????????????????蟆?ｾ?蜿ｬ蟆橸ｽｫ??蜿ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ?蜿ｬ蟆橸ｽｫ???｢???????????????????????????????蟆?ｾ?蜿ｬ蟆橸ｽｫ???｢?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????寃?렱?旭렗寃逢렰렖???렋?????????????????寃?렱?旭렗寃逢렰렖??旭렗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렱?旭렗寃逢렰렖??旭렗??????????????????????????????????????????寃?렱?旭렗寃逢렰렖???렋?????????????????寃?렱?旭렗寃逢렰렖??旭렗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렱?旭렗寃逢렰렖???렋?????????????????寃?렱?旭렗寃逢렰렖??旭렗??????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렱?旭렗寃逢렰렖???렋???????????????????????????????寃?렱?旭렗寃逢렰렖???렋?????????????????????? |