同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ê²?½²??ê²?½®?éï¬?±?ê²?½²????ê²?½²??ê²?½©????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½²??ê²?½®?éï¬?±?ê²?½²????ê²?½²??ê²?½©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½²??ê²?½®?éï¬?±?ê²?½²????ê²?½²??ê²?½©????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½²??ê²?½®?éï¬?±?ê²?½²????ê²?½²??ê²?½©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½²??ê²?½®?éï¬?±?ê²?½²????ê²?½²??ê²?½©??????????????????????????????????????N???????????????????????????ê²?½²??ê²?½®?éï¬?±?ê²?½²????ê²?½²??ê²?½©????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½²??ê²?½®?éï¬?±?ê²?½²????ê²?½²??ê²?½©?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????漆軸????漆式?鴆汐?竺???漆軸??????漆軸????漆自??????????????????????????????????????????????????????????????????漆軸????漆式?鴆汐?竺???漆軸??????漆軸????漆自????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆軸????漆式?鴆汐?竺???漆軸??????漆軸????漆自??????????????????????????????????????????????????????????????????漆軸????漆式?鴆汐?竺???漆軸??????漆軸????漆自?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆軸????漆式?鴆汐?竺???漆軸??????漆軸????漆自??????????????????????????????????????N?????????????????????????????漆軸????漆式?鴆汐?竺???漆軸??????漆軸????漆自??????????????????????????????????????????????????????????????????漆軸????漆式?鴆汐?竺???漆軸??????漆軸????漆自?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蟆?ｽｲ??蟆?ｽｮ?蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｲ????蟆?ｽｲ??蟆?ｽｩ????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ??蟆?ｽｮ?蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｲ????蟆?ｽｲ??蟆?ｽｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ??蟆?ｽｮ?蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｲ????蟆?ｽｲ??蟆?ｽｩ????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ??蟆?ｽｮ?蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｲ????蟆?ｽｲ??蟆?ｽｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ??蟆?ｽｮ?蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｲ????蟆?ｽｲ??蟆?ｽｩ??????????????????????????????????????N???????????????????????????蟆?ｽｲ??蟆?ｽｮ?蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｲ????蟆?ｽｲ??蟆?ｽｩ????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ??蟆?ｽｮ?蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｲ????蟆?ｽｲ??蟆?ｽｩ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eae3fe9ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????寃?렰렡??寃?렰렜?旭렗?렠?寃?렰렡????寃?렰렡??寃?렰렔????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렡??寃?렰렜?旭렗?렠?寃?렰렡????寃?렰렡??寃?렰렔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렡??寃?렰렜?旭렗?렠?寃?렰렡????寃?렰렡??寃?렰렔????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렡??寃?렰렜?旭렗?렠?寃?렰렡????寃?렰렡??寃?렰렔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렡??寃?렰렜?旭렗?렠?寃?렰렡????寃?렰렡??寃?렰렔??????????????????????????????????????N???????????????????????????寃?렰렡??寃?렰렜?旭렗?렠?寃?렰렡????寃?렰렡??寃?렰렔????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렡??寃?렰렜?旭렗?렠?寃?렰렡????寃?렰렡??寃?렰렔?????????????????????????????????????????????????????????? |