同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ê±????ê¦?????ðø?????£???ê±????ê¦?????????¡?????????????????????????????????????????ê±????ê¦?????ðø?????£???ê±????ê¦?????????¡??????????????????????????????????????????????????????????ê±????ê¦?????ðø?????£???ê±????ê¦?????????¡?????????????????????????????????????????ê±????ê¦?????ðø?????£???ê±????ê¦?????????¡???????????????????????????N???????????????????????????ê±????ê¦?????ðø?????£???ê±????ê¦?????????¡?????????????????????????????????????????ê±????ê¦?????ðø?????£???ê±????ê¦?????????¡?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????璽??????????????????治?????????????????????????????????????????????????????????璽??????????????????治??????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽??????????????????治?????????????????????????????????????????????????????????璽??????????????????治???????????????????????????N???????????????????????????????????????????璽??????????????????治?????????????????????????????????????????????????????????璽??????????????????治?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蟇????螟?????頽?????」???蟇????螟?????????。?????????????????????????????????????????蟇????螟?????頽?????」???蟇????螟?????????。??????????????????????????????????????????????????????????蟇????螟?????頽?????」???蟇????螟?????????。?????????????????????????????????????????蟇????螟?????頽?????」???蟇????螟?????????。???????????????????????????N???????????????????????????蟇????螟?????頽?????」???蟇????螟?????????。?????????????????????????????????????????蟇????螟?????頽?????」???蟇????螟?????????。?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3ff0f83f3f3f3f3f8ea33f3f3feab13f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????嫄????鬱?????淙?????렍???嫄????鬱?????????렊?????????????????????????????????????????嫄????鬱?????淙?????렍???嫄????鬱?????????렊??????????????????????????????????????????????????????????嫄????鬱?????淙?????렍???嫄????鬱?????????렊?????????????????????????????????????????嫄????鬱?????淙?????렍???嫄????鬱?????????렊???????????????????????????N???????????????????????????嫄????鬱?????淙?????렍???嫄????鬱?????????렊?????????????????????????????????????????嫄????鬱?????淙?????렍???嫄????鬱?????????렊?????????????????????????????????? |