同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ê_??¹??????????àÎ??Q????ê_??¹????????????ê_??¹???????J?Q????????????????ê_??¹???????????????ê_??¹??????????àÎ??Q????ê_??¹????????????ê_??¹???????J?Q????????????????ê_??¹???????????????????ê_??¹??????????àÎ??Q????ê_??¹????????????ê_??¹???????J?Q????????????????ê_??¹????????????????????????????????N???????????????????????????ê_??¹??????????àÎ??Q????ê_??¹????????????ê_??¹???????J?Q????????????????ê_??¹???????????????ê_??¹??????????àÎ??Q????ê_??¹????????????ê_??¹???????J?Q????????????????ê_??¹???????????????????ê_??¹??????????àÎ??Q????ê_??¹????????????ê_??¹???????J?Q????????????????ê_??¹?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鸚??源??????????猥??渦????鸚??源????????援????鸚??源???????辱?渦????????????????鸚??源???????????????鸚??源??????????猥??渦????鸚??源????????援????鸚??源???????辱?渦????????????????鸚??源???????????????????鸚??源??????????猥??渦????鸚??源????????援????鸚??源???????辱?渦????????????????鸚??源????????????????????????????????N???????????????????????????鸚??源??????????猥??渦????鸚??源????????援????鸚??源???????辱?渦????????????????鸚??源???????????????鸚??源??????????猥??渦????鸚??源????????援????鸚??源???????辱?渦????????????????鸚??源???????????????????鸚??源??????????猥??渦????鸚??源????????援????鸚??源???????辱?渦????????????????鸚??源?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????猯???Q??????????????????????????????????J??Q?????????????????????????????????????????????????猯???Q??????????????????????????????????J??Q?????????????????????????????????????????????????????猯???Q??????????????????????????????????J??Q????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????猯???Q??????????????????????????????????J??Q?????????????????????????????????????????????????猯???Q??????????????????????????????????J??Q?????????????????????????????????????????????????????猯???Q??????????????????????????????????J??Q?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????_???????????????????Q?????_???????????????????_????????????J??Q?????????????????_????????????????????_???????????????????Q?????_???????????????????_????????????J??Q?????????????????_????????????????????????_???????????????????Q?????_???????????????????_????????????J??Q?????????????????_????????????????????????????????????N????????????????????????????_???????????????????Q?????_???????????????????_????????????J??Q?????????????????_????????????????????_???????????????????Q?????_???????????????????_????????????J??Q?????????????????_????????????????????????_???????????????????Q?????_???????????????????_????????????J??Q?????????????????_?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f89513f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f904a3f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????慂??뙶??????????膳??덾????慂??뙶????????뎴????慂??뙶???????륥?덾????????????????慂??뙶???????????????慂??뙶??????????膳??덾????慂??뙶????????뎴????慂??뙶???????륥?덾????????????????慂??뙶???????????????????慂??뙶??????????膳??덾????慂??뙶????????뎴????慂??뙶???????륥?덾????????????????慂??뙶????????????????????????????????N???????????????????????????慂??뙶??????????膳??덾????慂??뙶????????뎴????慂??뙶???????륥?덾????????????????慂??뙶???????????????慂??뙶??????????膳??덾????慂??뙶????????뎴????慂??뙶???????륥?덾????????????????慂??뙶???????????????????慂??뙶??????????膳??덾????慂??뙶????????뎴????慂??뙶???????륥?덾????????????????慂??뙶?????????????????? |