同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????éü¨??Ôí?³????éü¨??Ôí?³?????????????????????????????????????????????éü¨??Ôí?³????éü¨??Ôí?³??????????????????????????éü¨??Ôí?³????éü¨??Ôí?³????????????????????????????????????????????????????????????éü¨??Ôí?³????éü¨??Ôí?³?????????????????????????????????????????????éü¨??Ôí?³????éü¨??Ôí?³??????????????????????????éü¨??Ôí?³????éü¨??Ôí?³????????????????????????????????????????????éü¨??Ôí?³????éü¨??Ôí?³?????????????????????????????????????????????éü¨??Ôí?³????éü¨??Ôí?³??????????????????????????éü¨??Ôí?³????éü¨??Ôí?³????????????????????????????????????????????????????éü¨??Ôí?³????éü¨??Ôí?³?????????????????????????????????????????????éü¨??Ôí?³????éü¨??Ôí?³??????????????????????????éü¨??Ôí?³????éü¨??Ôí?³???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鵈耳??ﾔ?宍????鵈耳??ﾔ?宍?????????????????????????????????????????????鵈耳??ﾔ?宍????鵈耳??ﾔ?宍??????????????????????????鵈耳??ﾔ?宍????鵈耳??ﾔ?宍????????????????????????????????????????????????????????????鵈耳??ﾔ?宍????鵈耳??ﾔ?宍?????????????????????????????????????????????鵈耳??ﾔ?宍????鵈耳??ﾔ?宍??????????????????????????鵈耳??ﾔ?宍????鵈耳??ﾔ?宍????????????????????????????????????????????鵈耳??ﾔ?宍????鵈耳??ﾔ?宍?????????????????????????????????????????????鵈耳??ﾔ?宍????鵈耳??ﾔ?宍??????????????????????????鵈耳??ﾔ?宍????鵈耳??ﾔ?宍????????????????????????????????????????????????????鵈耳??ﾔ?宍????鵈耳??ﾔ?宍?????????????????????????????????????????????鵈耳??ﾔ?宍????鵈耳??ﾔ?宍??????????????????????????鵈耳??ﾔ?宍????鵈耳??ﾔ?宍???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蝨ｨ??梦?ｳ????蝨ｨ??梦?ｳ?????????????????????????????????????????????蝨ｨ??梦?ｳ????蝨ｨ??梦?ｳ??????????????????????????蝨ｨ??梦?ｳ????蝨ｨ??梦?ｳ????????????????????????????????????????????????????????????蝨ｨ??梦?ｳ????蝨ｨ??梦?ｳ?????????????????????????????????????????????蝨ｨ??梦?ｳ????蝨ｨ??梦?ｳ??????????????????????????蝨ｨ??梦?ｳ????蝨ｨ??梦?ｳ????????????????????????????????????????????蝨ｨ??梦?ｳ????蝨ｨ??梦?ｳ?????????????????????????????????????????????蝨ｨ??梦?ｳ????蝨ｨ??梦?ｳ??????????????????????????蝨ｨ??梦?ｳ????蝨ｨ??梦?ｳ????????????????????????????????????????????????????蝨ｨ??梦?ｳ????蝨ｨ??梦?ｳ?????????????????????????????????????????????蝨ｨ??梦?ｳ????蝨ｨ??梦?ｳ??????????????????????????蝨ｨ??梦?ｳ????蝨ｨ??梦?ｳ???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3fe9fc8ea83f3fd4ed3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????耘렓??遁?렢????耘렓??遁?렢?????????????????????????????????????????????耘렓??遁?렢????耘렓??遁?렢??????????????????????????耘렓??遁?렢????耘렓??遁?렢????????????????????????????????????????????????????????????耘렓??遁?렢????耘렓??遁?렢?????????????????????????????????????????????耘렓??遁?렢????耘렓??遁?렢??????????????????????????耘렓??遁?렢????耘렓??遁?렢????????????????????????????????????????????耘렓??遁?렢????耘렓??遁?렢?????????????????????????????????????????????耘렓??遁?렢????耘렓??遁?렢??????????????????????????耘렓??遁?렢????耘렓??遁?렢????????????????????????????????????????????????????耘렓??遁?렢????耘렓??遁?렢?????????????????????????????????????????????耘렓??遁?렢????耘렓??遁?렢??????????????????????????耘렓??遁?렢????耘렓??遁?렢???????????????????????????????????? |