同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????éñâ±??????????????à´????à´??????????????????????????????????????éñâ±??????????????à´????à´?????????????????????????????????????????????????????éñâ±??????????????à´????à´??????????????????????éñâ±??????????????à´????à´??????????????????????????????????????éñâ±??????????????à´????à´??????????????????????????????????????éñâ±??????????????à´????à´?????????????????????????????????????????????????????????????????éñâ±???????????????éñâ±?????????????à´????à´?????????????éñâ±?????????????????????????????????????????éñâ±??????????????à´????à´??????????????????????????????????????éñâ±??????????????à´????à´?????????????????????????????????????????????????????éñâ±??????????????à´????à´??????????????????????éñâ±??????????????à´????à´?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鴦箜??????????????犇????犇??????????????????????????????????????鴦箜??????????????犇????犇?????????????????????????????????????????????????????鴦箜??????????????犇????犇??????????????????????鴦箜??????????????犇????犇??????????????????????????????????????鴦箜??????????????犇????犇??????????????????????????????????????鴦箜??????????????犇????犇?????????????????????????????????????????????????????????????????鴦箜???????????????鴦箜?????????????犇????犇?????????????鴦箜?????????????????????????????????????????鴦箜??????????????犇????犇??????????????????????????????????????鴦箜??????????????犇????犇?????????????????????????????????????????????????????鴦箜??????????????犇????犇??????????????????????鴦箜??????????????犇????犇?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蜻皹??????????????犂????犂??????????????????????????????????????蜻皹??????????????犂????犂?????????????????????????????????????????????????????蜻皹??????????????犂????犂??????????????????????蜻皹??????????????犂????犂??????????????????????????????????????蜻皹??????????????犂????犂??????????????????????????????????????蜻皹??????????????犂????犂?????????????????????????????????????????????????????????????????蜻皹???????????????蜻皹?????????????犂????犂?????????????蜻皹?????????????????????????????????????????蜻皹??????????????犂????犂??????????????????????????????????????蜻皹??????????????犂????犂?????????????????????????????????????????????????????蜻皹??????????????犂????犂??????????????????????蜻皹??????????????犂????犂?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f1e2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b43f3f3f3fe0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????栯瘦??????????????石????石??????????????????????????????????????栯瘦??????????????石????石?????????????????????????????????????????????????????栯瘦??????????????石????石??????????????????????栯瘦??????????????石????石??????????????????????????????????????栯瘦??????????????石????石??????????????????????????????????????栯瘦??????????????石????石?????????????????????????????????????????????????????????????????栯瘦???????????????栯瘦?????????????石????石?????????????栯瘦?????????????????????????????????????????栯瘦??????????????石????石??????????????????????????????????????栯瘦??????????????石????石?????????????????????????????????????????????????????栯瘦??????????????石????石??????????????????????栯瘦??????????????石????石?????????????? |