ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????é?ï½¯?é«¯ï½¦????é«´æ±å??????]???é?ï½¯?é«¯ï½¦????é«´æ±å??????\???????é?ï½¯?é«¯ï½¦????é«´æ±å??????]???é?ï½¯?é«¯ï½¦????é«´æ±å??????]???é?ï½¯?é«¯ï½¦????é«´æ±å??????\??????????????????????????????N???????????????????????????é?ï½¯?é«¯ï½¦????é«´æ±å??????]???é?ï½¯?é«¯ï½¦????é«´æ±å??????\???????é?ï½¯?é«¯ï½¦????é«´æ±å??????]???é?ï½¯?é«¯ï½¦????é«´æ±å??????]???é?ï½¯?é«¯ï½¦????é«´æ±å??????\???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????鬲??ｯ?鬮ｯ?ｦ????鬮ｴ譛ｱ蜍??????]???鬲??ｯ?鬮ｯ?ｦ????鬮ｴ譛ｱ蜍??????\???????鬲??ｯ?鬮ｯ?ｦ????鬮ｴ譛ｱ蜍??????]???鬲??ｯ?鬮ｯ?ｦ????鬮ｴ譛ｱ蜍??????]???鬲??ｯ?鬮ｯ?ｦ????鬮ｴ譛ｱ蜍??????\??????????????????????????????N???????????????????????????鬲??ｯ?鬮ｯ?ｦ????鬮ｴ譛ｱ蜍??????]???鬲??ｯ?鬮ｯ?ｦ????鬮ｴ譛ｱ蜍??????\???????鬲??ｯ?鬮ｯ?ｦ????鬮ｴ譛ｱ蜍??????]???鬲??ｯ?鬮ｯ?ｦ????鬮ｴ譛ｱ蜍??????]???鬲??ｯ?鬮ｯ?ｦ????鬮ｴ譛ｱ蜍??????\???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????薛??鐔?蕭?拾????蕭贋?怨????????]???薛??鐔?蕭?拾????蕭贋?怨????????\???????薛??鐔?蕭?拾????蕭贋?怨????????]???薛??鐔?蕭?拾????蕭贋?怨????????]???薛??鐔?蕭?拾????蕭贋?怨????????\??????????????????????????????N???????????????????????????薛??鐔?蕭?拾????蕭贋?怨????????]???薛??鐔?蕭?拾????蕭贋?怨????????\???????薛??鐔?蕭?拾????蕭贋?怨????????]???薛??鐔?蕭?拾????蕭贋?怨????????]???薛??鐔?蕭?拾????蕭贋?怨????????\???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????魍?ｯ?髯ｦ????髴朱勗??????]???魍?ｯ?髯ｦ????髴朱勗??????\???????魍?ｯ?髯ｦ????髴朱勗??????]???魍?ｯ?髯ｦ????髴朱勗??????]???魍?ｯ?髯ｦ????髴朱勗??????\??????????????????????????????N???????????????????????????魍?ｯ?髯ｦ????髴朱勗??????]???魍?ｯ?髯ｦ????髴朱勗??????\???????魍?ｯ?髯ｦ????髴朱勗??????]???魍?ｯ?髯ｦ????髴朱勗??????]???魍?ｯ?髯ｦ????髴朱勗??????\???????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe9ad8d3fefbdaf3fe9abafefbda63f3f3f3fe9abb4e69cb1e58b973f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????邀뛁節?遙?쉐????遙닸쑒昻뾁?????]???邀뛁節?遙?쉐????遙닸쑒昻뾁?????\???????邀뛁節?遙?쉐????遙닸쑒昻뾁?????]???邀뛁節?遙?쉐????遙닸쑒昻뾁?????]???邀뛁節?遙?쉐????遙닸쑒昻뾁?????\??????????????????????????????N???????????????????????????邀뛁節?遙?쉐????遙닸쑒昻뾁?????]???邀뛁節?遙?쉐????遙닸쑒昻뾁?????\???????邀뛁節?遙?쉐????遙닸쑒昻뾁?????]???邀뛁節?遙?쉐????遙닸쑒昻뾁?????]???邀뛁節?遙?쉐????遙닸쑒昻뾁?????\???????