同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????éï½£??è¯å¶?·?£?è??????é´?½???éï½£??è¯å¶?·?£?è?????????????????????????????????éï½£??è¯å¶?·?£?è??????é´?½???éï½£??è¯å¶?·?£?è??????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½£??è¯å¶?·?£?è??????é´?½???éï½£??è¯å¶?·?£?è?????????????????????????????????éï½£??è¯å¶?·?£?è??????é´?½???éï½£??è¯å¶?·?£?è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????éï½£??è¯å¶?·?£?è??????é´?½???éï½£??è¯å¶?·?£?è?????????????????????????????????éï½£??è¯å¶?·?£?è??????é´?½???éï½£??è¯å¶?·?£?è?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????髴搾ス」??陞ッ蜀カ?キ?」?陝??????髫エ?ス???髴搾ス」??陞ッ蜀カ?キ?」?陝?????????????????????????????????髴搾ス」??陞ッ蜀カ?キ?」?陝??????髫エ?ス???髴搾ス」??陞ッ蜀カ?キ?」?陝??????????????????????????????????????????????????????????????????????髴搾ス」??陞ッ蜀カ?キ?」?陝??????髫エ?ス???髴搾ス」??陞ッ蜀カ?キ?」?陝?????????????????????????????????髴搾ス」??陞ッ蜀カ?キ?」?陝??????髫エ?ス???髴搾ス」??陞ッ蜀カ?キ?」?陝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????髴搾ス」??陞ッ蜀カ?キ?」?陝??????髫エ?ス???髴搾ス」??陞ッ蜀カ?キ?」?陝?????????????????????????????????髴搾ス」??陞ッ蜀カ?キ?」?陝??????髫エ?ス???髴搾ス」??陞ッ蜀カ?キ?」?陝?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鐔??????????????????????鐔????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????鐔????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????鐔??????????????????????鐔????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????霍」??螯冶????????????隴?????霍」??螯冶???????????????????????????????????????霍」??螯冶????????????隴?????霍」??螯冶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霍」??螯冶????????????隴?????霍」??螯冶???????????????????????????????????????霍」??螯冶????????????隴?????霍」??螯冶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????霍」??螯冶????????????隴?????霍」??螯冶???????????????????????????????????????霍」??螯冶????????????隴?????霍」??螯冶???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3f3f3fe99c8defbda33f3fe89eafe586b63fb73fa33fe89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????橈랃숲??梧?넼?랖?汚??????曜뇜숫??橈랃숲??梧?넼?랖?汚?????????????????????????????????橈랃숲??梧?넼?랖?汚??????曜뇜숫??橈랃숲??梧?넼?랖?汚??????????????????????????????????????????????????????????????????????橈랃숲??梧?넼?랖?汚??????曜뇜숫??橈랃숲??梧?넼?랖?汚?????????????????????????????????橈랃숲??梧?넼?랖?汚??????曜뇜숫??橈랃숲??梧?넼?랖?汚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????橈랃숲??梧?넼?랖?汚??????曜뇜숫??橈랃숲??梧?넼?랖?汚?????????????????????????????????橈랃숲??梧?넼?랖?汚??????曜뇜숫??橈랃숲??梧?넼?랖?汚?????????????????????????????????????????????? |