同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????éºìª?ë´ç¯ê¹ê±¦ç¯???????ç¦ëì?ç¯??????ç¦ëì?ç¯?????????????????ç¦ëì?ç¯???????ç¯ê´?è»ë¸ìç¯?????ç¦ëì?ç¯??????ç¦ëì?ç¯?????????????????????????????????????????éºìª?ë´ç¯ê¹ê±¦ç¯???????ç¦ëì?ç¯??????ç¦ëì?ç¯?????????????????ç¦ëì?ç¯???????ç¯ê´?è»ë¸ìç¯?????ç¦ëì?ç¯??????ç¦ëì?ç¯??????????????????????????éºìª?ë´ç¯ê¹ê±¦ç¯???????ç¦ëì?ç¯??????ç¦ëì?ç¯?????????????????ç¦ëì?ç¯???????ç¯ê´?è»ë¸ìç¯?????ç¦ëì?ç¯??????ç¦ëì?ç¯??????N???????????????????????????éºìª?ë´ç¯ê¹ê±¦ç¯???????ç¦ëì?ç¯??????ç¦ëì?ç¯?????????????????ç¦ëì?ç¯???????ç¯ê´?è»ë¸ìç¯?????ç¦ëì?ç¯??????ç¦ëì?ç¯????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????驤ｺ?ｪ??ｴ遽???ｱｦ遽????????逑ｦ?川沿?遽???????逑ｦ?川沿?遽??????????????????逑ｦ?川沿?遽????????遽???闥ｻ?晧鴨遽??????逑ｦ?川沿?遽???????逑ｦ?川沿?遽??????????????????????????????????????????驤ｺ?ｪ??ｴ遽???ｱｦ遽????????逑ｦ?川沿?遽???????逑ｦ?川沿?遽??????????????????逑ｦ?川沿?遽????????遽???闥ｻ?晧鴨遽??????逑ｦ?川沿?遽???????逑ｦ?川沿?遽???????????????????????????驤ｺ?ｪ??ｴ遽???ｱｦ遽????????逑ｦ?川沿?遽???????逑ｦ?川沿?遽??????????????????逑ｦ?川沿?遽????????遽???闥ｻ?晧鴨遽??????逑ｦ?川沿?遽???????逑ｦ?川沿?遽???????N???????????????????????????驤ｺ?ｪ??ｴ遽???ｱｦ遽????????逑ｦ?川沿?遽???????逑ｦ?川沿?遽??????????????????逑ｦ?川沿?遽????????遽???闥ｻ?晧鴨遽??????逑ｦ?川沿?遽???????逑ｦ?川沿?遽?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????碕???雁?蟾?蟇????????????????膀??????????????膀?????????????????????????膀????????膀?蟯???視???膀?????????????膀??????????????膀???????????????????????????????????????????碕???雁?蟾?蟇????????????????膀??????????????膀?????????????????????????膀????????膀?蟯???視???膀?????????????膀??????????????膀????????????????????????????碕???雁?蟾?蟇????????????????膀??????????????膀?????????????????????????膀????????膀?蟯???視???膀?????????????膀??????????????膀???????N????????????????????????????碕???雁?蟾?蟇????????????????膀??????????????膀?????????????????????????膀????????膀?蟯???視???膀?????????????膀??????????????膀?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鈺싪?딴節깁걦節???????瓦댐쉈?節??????瓦댐쉈?節?????????????????瓦댐쉈?節???????節괄?蒻븝슛節?????瓦댐쉈?節??????瓦댐쉈?節?????????????????????????????????????????鈺싪?딴節깁걦節???????瓦댐쉈?節??????瓦댐쉈?節?????????????????瓦댐쉈?節???????節괄?蒻븝슛節?????瓦댐쉈?節??????瓦댐쉈?節??????????????????????????鈺싪?딴節깁걦節???????瓦댐쉈?節??????瓦댐쉈?節?????????????????瓦댐쉈?節???????節괄?蒻븝슛節?????瓦댐쉈?節??????瓦댐쉈?節??????N???????????????????????????鈺싪?딴節깁걦節???????瓦댐쉈?節??????瓦댐쉈?節?????????????????瓦댐쉈?節???????節괄?蒻븝슛節?????瓦댐쉈?節??????瓦댐쉈?節????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec8baa3feb94b4e7af80eab981eab1a6e7af803f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eab4843fe892bbebb89dec8a9be7af803f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3fe793a6eb8c90ec89883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????畏븐떔?攸당?源곴괜影????????裂?뙋揖뉭影???????裂?뙋揖뉭影??????????????????裂?뙋揖뉭影????????影?愿껤嗚삳툦泣쏁??????裂?뙋揖뉭影???????裂?뙋揖뉭影??????????????????????????????????????????畏븐떔?攸당?源곴괜影????????裂?뙋揖뉭影???????裂?뙋揖뉭影??????????????????裂?뙋揖뉭影????????影?愿껤嗚삳툦泣쏁??????裂?뙋揖뉭影???????裂?뙋揖뉭影???????????????????????????畏븐떔?攸당?源곴괜影????????裂?뙋揖뉭影???????裂?뙋揖뉭影??????????????????裂?뙋揖뉭影????????影?愿껤嗚삳툦泣쏁??????裂?뙋揖뉭影???????裂?뙋揖뉭影???????N???????????????????????????畏븐떔?攸당?源곴괜影????????裂?뙋揖뉭影???????裂?뙋揖뉭影??????????????????裂?뙋揖뉭影????????影?愿껤嗚삳툦泣쏁??????裂?뙋揖뉭影???????裂?뙋揖뉭影?????????????????? |