同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????èîç·ç§ý?èîç·çðý??èîý?èîý?????èîç·ç§ý?èîç·çðý??èîý?èîý?????????????????????????????èîç·ç§ý?èîç·çðý??èîý?èîý?????èîç·ç§ý?èîç·çðý??èîý?èîý?????????????????????????????????????????????????????????????????èîç·ç§ý?èîç·çðý??èîý?èîý?????èîç·ç§ý?èîç·çðý??èîý?èîý?????????????????????????????èîç·ç§ý?èîç·çðý??èîý?èîý?????èîç·ç§ý?èîç·çðý??èîý?èîý?????????????????????????????????????????????????????????èîç·ç§ý?èîç·çðý??èîý?èîý?????èîç·ç§ý?èîç·çðý??èîý?èîý?????????????????????????????èîç·ç§ý?èîç·çðý??èîý?èîý?????èîç·ç§ý?èîç·çðý??èîý?èîý????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????韶皮ｷ堤ｧ??韶皮ｷ堤???韶??韶??????韶皮ｷ堤ｧ??韶皮ｷ堤???韶??韶??????????????????????????????韶皮ｷ堤ｧ??韶皮ｷ堤???韶??韶??????韶皮ｷ堤ｧ??韶皮ｷ堤???韶??韶??????????????????????????????????????????????????????????????????韶皮ｷ堤ｧ??韶皮ｷ堤???韶??韶??????韶皮ｷ堤ｧ??韶皮ｷ堤???韶??韶??????????????????????????????韶皮ｷ堤ｧ??韶皮ｷ堤???韶??韶??????韶皮ｷ堤ｧ??韶皮ｷ堤???韶??韶??????????????????????????????????????????????????????????韶皮ｷ堤ｧ??韶皮ｷ堤???韶??韶??????韶皮ｷ堤ｧ??韶皮ｷ堤???韶??韶??????????????????????????????韶皮ｷ堤ｧ??韶皮ｷ堤???韶??韶??????韶皮ｷ堤ｧ??韶皮ｷ堤???韶??韶?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蓆?膩?腱??蓆?膩?苣??蓆??蓆??????蓆?膩?腱??蓆?膩?苣??蓆??蓆??????????????????????????????蓆?膩?腱??蓆?膩?苣??蓆??蓆??????蓆?膩?腱??蓆?膩?苣??蓆??蓆??????????????????????????????????????????????????????????????????蓆?膩?腱??蓆?膩?苣??蓆??蓆??????蓆?膩?腱??蓆?膩?苣??蓆??蓆??????????????????????????????蓆?膩?腱??蓆?膩?苣??蓆??蓆??????蓆?膩?腱??蓆?膩?苣??蓆??蓆??????????????????????????????????????????????????????????蓆?膩?腱??蓆?膩?苣??蓆??蓆??????蓆?膩?腱??蓆?膩?苣??蓆??蓆??????????????????????????????蓆?膩?腱??蓆?膩?苣??蓆??蓆??????蓆?膩?腱??蓆?膩?苣??蓆??蓆?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????緒秊????緒????????????????????緒秊????緒????????????????????????????????????????????緒秊????緒????????????????????緒秊????緒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緒秊????緒????????????????????緒秊????緒????????????????????????????????????????????緒秊????緒????????????????????緒秊????緒????????????????????????????????????????????????????????????????????????緒秊????緒????????????????????緒秊????緒????????????????????????????????????????????緒秊????緒????????????????????緒秊????緒?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee94e7b792e7a78afd3fe8ee94e7b792e7f08ffd3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????姚붺퇁燁딚?姚붺퇁嗚륖??姚볻?姚볻?????姚붺퇁燁딚?姚붺퇁嗚륖??姚볻?姚볻?????????????????????????????姚붺퇁燁딚?姚붺퇁嗚륖??姚볻?姚볻?????姚붺퇁燁딚?姚붺퇁嗚륖??姚볻?姚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁燁딚?姚붺퇁嗚륖??姚볻?姚볻?????姚붺퇁燁딚?姚붺퇁嗚륖??姚볻?姚볻?????????????????????????????姚붺퇁燁딚?姚붺퇁嗚륖??姚볻?姚볻?????姚붺퇁燁딚?姚붺퇁嗚륖??姚볻?姚볻?????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁燁딚?姚붺퇁嗚륖??姚볻?姚볻?????姚붺퇁燁딚?姚붺퇁嗚륖??姚볻?姚볻?????????????????????????????姚붺퇁燁딚?姚붺퇁嗚륖??姚볻?姚볻?????姚붺퇁燁딚?姚붺퇁嗚륖??姚볻?姚볻????????????????????????????????????????? |