同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec43f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe0e23f3f8ed98eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????èâ?????èâ????????àâ???èâ?????èâ????????àâ??????????èâ??????????¡Í?èâ?????èâ???????èâ???????????????????????????????????????????????????????????????èâ?????èâ????????àâ???èâ?????èâ????????àâ??????????èâ??????????¡Í?èâ?????èâ???????èâ??????????????????????????????????èâ?????èâ????????àâ???èâ?????èâ????????àâ??????????èâ??????????¡Í?èâ?????èâ???????èâ???????????èâ?????èâ????????àâ???èâ?????èâ????????àâ??????????èâ??????????¡Í?èâ?????èâ???????èâ??????èâ?????èâ????????àâ???èâ?????èâ????????àâ??????????èâ????????????èµ?????èâ????????¡Ä?????èâ?????àâ??????????ÓÆ??????èâ?????àâ??Ù«?????????????????????????????????èâ?????èâ????????àâ???èâ?????èâ????????àâ??????????èâ??????????¡Í?èâ?????èâ???????èâ??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec43f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe0e23f3f8ed98eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鞣?????鞣????????珞???鞣?????鞣????????珞??????????鞣??????????治赦?鞣?????鞣???????鞣???????????????????????????????????????????????????????????????鞣?????鞣????????珞???鞣?????鞣????????珞??????????鞣??????????治赦?鞣?????鞣???????鞣??????????????????????????????????鞣?????鞣????????珞???鞣?????鞣????????珞??????????鞣??????????治赦?鞣?????鞣???????鞣???????????鞣?????鞣????????珞???鞣?????鞣????????珞??????????鞣??????????治赦?鞣?????鞣???????鞣??????鞣?????鞣????????珞???鞣?????鞣????????珞??????????鞣????????????襍?????鞣????????治柴?????鞣?????珞??????????謝屡??????鞣?????珞??勺辞?????????????????????????????????鞣?????鞣????????珞???鞣?????鞣????????珞??????????鞣??????????治赦?鞣?????鞣???????鞣??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec43f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe0e23f3f8ed98eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????萵?????萵????????珥???萵?????萵????????珥??????????萵??????????｡ﾍ?萵?????萵???????萵???????????????????????????????????????????????????????????????萵?????萵????????珥???萵?????萵????????珥??????????萵??????????｡ﾍ?萵?????萵???????萵??????????????????????????????????萵?????萵????????珥???萵?????萵????????珥??????????萵??????????｡ﾍ?萵?????萵???????萵???????????萵?????萵????????珥???萵?????萵????????珥??????????萵??????????｡ﾍ?萵?????萵???????萵??????萵?????萵????????珥???萵?????萵????????珥??????????萵????????????莎?????萵????????｡ﾄ?????萵?????珥??????????ﾓﾆ??????萵?????珥??ﾙｫ?????????????????????????????????萵?????萵????????珥???萵?????萵????????珥??????????萵??????????｡ﾍ?萵?????萵???????萵??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec43f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe0e23f3f8ed98eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ???????????????????َ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec43f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe0e23f3f8ed98eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3fe0e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3fe8e23f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????外?????外????????設???外?????外????????設??????????外??????????렊롇?外?????外???????外???????????????????????????????????????????????????????????????外?????外????????設???外?????外????????設??????????外??????????렊롇?外?????外???????外??????????????????????????????????外?????外????????設???外?????外????????設??????????外??????????렊롇?外?????外???????外???????????外?????外????????設???外?????外????????設??????????外??????????렊롇?外?????外???????外??????外?????外????????設???外?????外????????設??????????外????????????壅?????外????????렊렼?????外?????設??????????롍렾??????外?????設??롕렖?????????????????????????????????外?????外????????設???外?????外????????設??????????外??????????렊롇?外?????外???????外??????????????????????????????????????? |