同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????è¸ÑÐè®????????????????????è¸ÑÐè®??????????????è¸ÑÐè®??????????????????????????????????????????????????????????????è¸ÑÐè®????????????????????è¸ÑÐè®??????????????è¸ÑÐè®????????????????????????????????????????????è¸ÑÐè®????????????????????è¸ÑÐè®??????????????è¸ÑÐè®???????????????????????????????????????è¸ÑÐè®????????????????????è¸ÑÐè®??????????????è¸ÑÐè®????????????????????????????????????????????????????è¸ÑÐè®????????????????????è¸ÑÐè®??????????????è¸ÑÐè®?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????雕旃諌∬ョ????????????????????雕旃諌∬ョ??????????????雕旃諌∬ョ??????????????????????????????????????????????????????????????雕旃諌∬ョ????????????????????雕旃諌∬ョ??????????????雕旃諌∬ョ????????????????????????????????????????????雕旃諌∬ョ????????????????????雕旃諌∬ョ??????????????雕旃諌∬ョ???????????????????????????????????????雕旃諌∬ョ????????????????????雕旃諌∬ョ??????????????雕旃諌∬ョ????????????????????????????????????????????????????雕旃諌∬ョ????????????????????雕旃諌∬ョ??????????????雕旃諌∬ョ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????荼???莅?????????????????????荼???莅???????????????荼???莅???????????????????????????????????????????????????????????????荼???莅?????????????????????荼???莅???????????????荼???莅?????????????????????????????????????????????荼???莅?????????????????????荼???莅???????????????荼???莅????????????????????????????????????????荼???莅?????????????????????荼???莅???????????????荼???莅?????????????????????????????????????????????????????荼???莅?????????????????????荼???莅???????????????荼???莅??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????踝ъЁ讌????????????????????踝ъЁ讌??????????????踝ъЁ讌??????????????????????????????????????????????????????????????踝ъЁ讌????????????????????踝ъЁ讌??????????????踝ъЁ讌????????????????????????????????????????????踝ъЁ讌????????????????????踝ъЁ讌??????????????踝ъЁ讌???????????????????????????????????????踝ъЁ讌????????????????????踝ъЁ讌??????????????踝ъЁ讌????????????????????????????????????????????????????踝ъЁ讌????????????????????踝ъЁ讌??????????????踝ъЁ讌?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89dd18ad081e8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????甕앇듢곮츑????????????????????甕앇듢곮츑??????????????甕앇듢곮츑??????????????????????????????????????????????????????????????甕앇듢곮츑????????????????????甕앇듢곮츑??????????????甕앇듢곮츑????????????????????????????????????????????甕앇듢곮츑????????????????????甕앇듢곮츑??????????????甕앇듢곮츑???????????????????????????????????????甕앇듢곮츑????????????????????甕앇듢곮츑??????????????甕앇듢곮츑????????????????????????????????????????????????????甕앇듢곮츑????????????????????甕앇듢곮츑??????????????甕앇듢곮츑?????????????????????????????????????? |