同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????èæ»é ª????èæ»??????????èæ»é ª????èæ»?????????????????????????????????????èæ»é ª????èæ»??????????èæ»é ª????èæ»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????èæ»é ª????èæ»??????????èæ»é ª????èæ»?????????????????????????????????????èæ»é ª????èæ»??????????èæ»é ª????èæ»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????èæ»é ª????èæ»??????????èæ»é ª????èæ»?????????????????????????????????????èæ»é ª????èæ»??????????èæ»é ª????èæ»?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????隴壽ｻ馴?????隴壽ｻ??????????隴壽ｻ馴?????隴壽ｻ?????????????????????????????????????隴壽ｻ馴?????隴壽ｻ??????????隴壽ｻ馴?????隴壽ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴壽ｻ馴?????隴壽ｻ??????????隴壽ｻ馴?????隴壽ｻ?????????????????????????????????????隴壽ｻ馴?????隴壽ｻ??????????隴壽ｻ馴?????隴壽ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????隴壽ｻ馴?????隴壽ｻ??????????隴壽ｻ馴?????隴壽ｻ?????????????????????????????????????隴壽ｻ馴?????隴壽ｻ??????????隴壽ｻ馴?????隴壽ｻ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????茘?羯??????茘?羯???????????茘?羯??????茘?羯??????????????????????????????????????茘?羯??????茘?羯???????????茘?羯??????茘?羯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?羯??????茘?羯???????????茘?羯??????茘?羯??????????????????????????????????????茘?羯??????茘?羯???????????茘?羯??????茘?羯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????茘?羯??????茘?羯???????????茘?羯??????茘?羯??????????????????????????????????????茘?羯??????茘?羯???????????茘?羯??????茘?羯??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????譚滓酪????譚滄??????????譚滓酪????譚滄?????????????????????????????????????譚滓酪????譚滄??????????譚滓酪????譚滄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚滓酪????譚滄??????????譚滓酪????譚滄?????????????????????????????????????譚滓酪????譚滄??????????譚滓酪????譚滄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????譚滓酪????譚滄??????????譚滓酪????譚滄?????????????????????????????????????譚滓酪????譚滄??????????譚滓酪????譚滄?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e985aa3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鈺싨퍜嵬₃???鈺싨퍍??????????鈺싨퍜嵬₃???鈺싨퍍?????????????????????????????????????鈺싨퍜嵬₃???鈺싨퍍??????????鈺싨퍜嵬₃???鈺싨퍍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺싨퍜嵬₃???鈺싨퍍??????????鈺싨퍜嵬₃???鈺싨퍍?????????????????????????????????????鈺싨퍜嵬₃???鈺싨퍍??????????鈺싨퍜嵬₃???鈺싨퍍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????鈺싨퍜嵬₃???鈺싨퍍??????????鈺싨퍜嵬₃???鈺싨퍍?????????????????????????????????????鈺싨퍜嵬₃???鈺싨퍍??????????鈺싨퍜嵬₃???鈺싨퍍?????????????????????????????????????????????????? |