同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3fe5be87ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3fe5be87ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3fe5be87ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????èê·¶????????????èê·¶???????????èê·¶?å¾ì£???å¾ì¶?誼ë????????????????????èê·¶????????????????èê·¶????????????èê·¶???????????èê·¶?å¾ì£???å¾ì¶?誼ë???å¾ì£???????????????????????????????????????????????èê·¶????????????èê·¶???????????èê·¶?å¾ì£???å¾ì¶?誼ë????????????????????èê·¶????????????????èê·¶????????????èê·¶???????????èê·¶?å¾ì£???å¾ì¶?誼ë???å¾ì£??????????????????????????????????????????????èê·¶????????????èê·¶???????????èê·¶?å¾ì£???å¾ì¶?誼ë????????????????????èê·¶????????????????èê·¶????????????èê·¶???????????èê·¶?å¾ì£???å¾ì¶?誼ë???å¾ì£?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3fe5be87ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3fe5be87ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3fe5be87ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????闢??ｶ????????????闢??ｶ???????????闢??ｶ?蠕?團???蠕?楔?隱ｼ?ｭ????????????????????闢??ｶ????????????????闢??ｶ????????????闢??ｶ???????????闢??ｶ?蠕?團???蠕?楔?隱ｼ?ｭ???蠕?團???????????????????????????????????????????????闢??ｶ????????????闢??ｶ???????????闢??ｶ?蠕?團???蠕?楔?隱ｼ?ｭ????????????????????闢??ｶ????????????????闢??ｶ????????????闢??ｶ???????????闢??ｶ?蠕?團???蠕?楔?隱ｼ?ｭ???蠕?團??????????????????????????????????????????????闢??ｶ????????????闢??ｶ???????????闢??ｶ?蠕?團???蠕?楔?隱ｼ?ｭ????????????????????闢??ｶ????????????????闢??ｶ????????????闢??ｶ???????????闢??ｶ?蠕?團???蠕?楔?隱ｼ?ｭ???蠕?團?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3fe5be87ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3fe5be87ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3fe5be87ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????蠏??????????????蠏?????????????蠏?緇?????緇???茯朱???????????????????????蠏??????????????????蠏??????????????蠏?????????????蠏?緇?????緇???茯朱????緇???????????????????????????????????????????????????蠏??????????????蠏?????????????蠏?緇?????緇???茯朱???????????????????????蠏??????????????????蠏??????????????蠏?????????????蠏?緇?????緇???茯朱????緇??????????????????????????????????????????????????蠏??????????????蠏?????????????蠏?緇?????緇???茯朱???????????????????????蠏??????????????????蠏??????????????蠏?????????????蠏?緇?????緇???茯朱????緇???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3fe5be87ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3fe5be87ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3fe5be87ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蓀귶????????????蓀귶???????????蓀귶?徇욣???徇잶?誼뉭????????????????????蓀귶????????????????蓀귶????????????蓀귶???????????蓀귶?徇욣???徇잶?誼뉭???徇욣???????????????????????????????????????????????蓀귶????????????蓀귶???????????蓀귶?徇욣???徇잶?誼뉭????????????????????蓀귶????????????????蓀귶????????????蓀귶???????????蓀귶?徇욣???徇잶?誼뉭???徇욣??????????????????????????????????????????????蓀귶????????????蓀귶???????????蓀귶?徇욣???徇잶?誼뉭????????????????????蓀귶????????????????蓀귶????????????蓀귶???????????蓀귶?徇욣???徇잶?誼뉭???徇욣?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3fe5be87ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3fe5be87ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89380eab7b63fe5be87ec9aa33f3f3fe5be87ec9eb63fe8aabceb89ad3f3f3fe5be87ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????塢?洹딴???????????塢?洹딴??????????塢?洹딴孃뉗슔???孃뉗왃?沃쇰돪????????????????????塢?洹딴???????????????塢?洹딴???????????塢?洹딴??????????塢?洹딴孃뉗슔???孃뉗왃?沃쇰돪???孃뉗슔???????????????????????????????????????????????塢?洹딴???????????塢?洹딴??????????塢?洹딴孃뉗슔???孃뉗왃?沃쇰돪????????????????????塢?洹딴???????????????塢?洹딴???????????塢?洹딴??????????塢?洹딴孃뉗슔???孃뉗왃?沃쇰돪???孃뉗슔??????????????????????????????????????????????塢?洹딴???????????塢?洹딴??????????塢?洹딴孃뉗슔???孃뉗왃?沃쇰돪????????????????????塢?洹딴???????????????塢?洹딴???????????塢?洹딴??????????塢?洹딴孃뉗슔???孃뉗왃?沃쇰돪???孃뉗슔?????????????????????? |