同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????èå?æé??èµ??èµå??????èå?æé ??????????????????????????????????????????????????????èå?æé??èµ??èµå??????èå?æé ???????????????????????????????????????????????????????????èå?æé??èµ??èµå??????èå?æé ???????????????????????????????????????????????????????èå?æé??èµ??èµå??????èå?æé ??????????????????????????????????????????????????????èå?æé??èµ??èµå??????èå?æé ???????????????????????????????????????N???????????????????????????èå?æé??èµ??èµå??????èå?æé ??????????????????????????????????????????????????????èå?æé??èµ??èµå??????èå?æé ???????????????????????????????????????????????????????????èå?æé??èµ??èµå??????èå?æé ??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????閾灘腰?譚滄＃??阡ｵ??阡ｵ蜊??????閾灘腰?謐蛾????????????????????????????????????????????????????????閾灘腰?譚滄＃??阡ｵ??阡ｵ蜊??????閾灘腰?謐蛾?????????????????????????????????????????????????????????????閾灘腰?譚滄＃??阡ｵ??阡ｵ蜊??????閾灘腰?謐蛾?????????????????????????????????????????????????????????閾灘腰?譚滄＃??阡ｵ??阡ｵ蜊??????閾灘腰?謐蛾????????????????????????????????????????????????????????閾灘腰?譚滄＃??阡ｵ??阡ｵ蜊??????閾灘腰?謐蛾?????????????????????????????????????????N???????????????????????????閾灘腰?譚滄＃??阡ｵ??阡ｵ蜊??????閾灘腰?謐蛾????????????????????????????????????????????????????????閾灘腰?譚滄＃??阡ｵ??阡ｵ蜊??????閾灘腰?謐蛾?????????????????????????????????????????????????????????????閾灘腰?譚滄＃??阡ｵ??阡ｵ蜊??????閾灘腰?謐蛾????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????球??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????球???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????球???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????球??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????球????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????球??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????球???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????球???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????臓単?束達??蔵??蔵卒??????臓単?捉造??????????????????????????????????????????????????????臓単?束達??蔵??蔵卒??????臓単?捉造???????????????????????????????????????????????????????????臓単?束達??蔵??蔵卒??????臓単?捉造???????????????????????????????????????????????????????臓単?束達??蔵??蔵卒??????臓単?捉造??????????????????????????????????????????????????????臓単?束達??蔵??蔵卒??????臓単?捉造???????????????????????????????????????N???????????????????????????臓単?束達??蔵??蔵卒??????臓単?捉造??????????????????????????????????????????????????????臓単?束達??蔵??蔵卒??????臓単?捉造???????????????????????????????????????????????????????????臓単?束達??蔵??蔵卒??????臓単?捉造??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe69d9fe981943f3fe894b53f3fe894b5e58d923f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe68d89e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????銳볟뜕?呂잓걫??墺덤?墺드뜏??????銳볟뜕?言됮?잶?????????????????????????????????????????????????????銳볟뜕?呂잓걫??墺덤?墺드뜏??????銳볟뜕?言됮?잶??????????????????????????????????????????????????????????銳볟뜕?呂잓걫??墺덤?墺드뜏??????銳볟뜕?言됮?잶??????????????????????????????????????????????????????銳볟뜕?呂잓걫??墺덤?墺드뜏??????銳볟뜕?言됮?잶?????????????????????????????????????????????????????銳볟뜕?呂잓걫??墺덤?墺드뜏??????銳볟뜕?言됮?잶??????????????????????????????????????N???????????????????????????銳볟뜕?呂잓걫??墺덤?墺드뜏??????銳볟뜕?言됮?잶?????????????????????????????????????????????????????銳볟뜕?呂잓걫??墺덤?墺드뜏??????銳볟뜕?言됮?잶??????????????????????????????????????????????????????????銳볟뜕?呂잓걫??墺덤?墺드뜏??????銳볟뜕?言됮?잶?????????????????????????????? |