同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????è?è¾???è??æ§????è?è¾???è??æ§????è ç©????????????????????????????????????è?è¾???è??æ§????è?è¾???è??æ§????è ç©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?è¾???è??æ§????è?è¾???è??æ§????è ç©????????????????????????????????????è?è¾???è??æ§????è?è¾???è??æ§????è ç©???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????è?è¾???è??æ§????è?è¾???è??æ§????è ç©????????????????????????????????????è?è¾???è??æ§????è?è¾???è??æ§????è ç©??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????閹??陝セ???閹???譌ァ????閹??陝セ???閹???譌ァ????閻溽洸????????????????????????????????????閹??陝セ???閹???譌ァ????閹??陝セ???閹???譌ァ????閻溽洸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹??陝セ???閹???譌ァ????閹??陝セ???閹???譌ァ????閻溽洸????????????????????????????????????閹??陝セ???閹???譌ァ????閹??陝セ???閹???譌ァ????閻溽洸???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????閹??陝セ???閹???譌ァ????閹??陝セ???閹???譌ァ????閻溽洸????????????????????????????????????閹??陝セ???閹???譌ァ????閹??陝セ???閹???譌ァ????閻溽洸??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????膀?蟾???膀??旧????膀?蟾???膀??旧????腟矩????????????????????????????????????膀?蟾???膀??旧????膀?蟾???膀??旧????腟矩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?蟾???膀??旧????膀?蟾???膀??旧????腟矩????????????????????????????????????膀?蟾???膀??旧????膀?蟾???膀??旧????腟矩???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????膀?蟾???膀??旧????膀?蟾???膀??旧????腟矩????????????????????????????????????膀?蟾???膀??旧????膀?蟾???膀??旧????腟矩??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe886803fe89fbe3f3f3fe886803f3fe697a73f3f3f3fe8859fe79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????醴??汚쐬??醴???嶪????醴??汚쐬??醴???嶪????豫잏윪????????????????????????????????????醴??汚쐬??醴???嶪????醴??汚쐬??醴???嶪????豫잏윪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴??汚쐬??醴???嶪????醴??汚쐬??醴???嶪????豫잏윪????????????????????????????????????醴??汚쐬??醴???嶪????醴??汚쐬??醴???嶪????豫잏윪???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????醴??汚쐬??醴???嶪????醴??汚쐬??醴???嶪????豫잏윪????????????????????????????????????醴??汚쐬??醴???嶪????醴??汚쐬??醴???嶪????豫잏윪??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |