同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????è ç???è çé??å½è¯????????????????????è ç???è çé??å½è¯??????????????????è ç???è çé??å½è¯????????????????????è ç???è çé??å½è¯??????????????????è ç???è çé??å½è¯????????????????????????????????????????????N???????????????????????????è ç???è çé??å½è¯????????????????????è ç???è çé??å½è¯??????????????????è ç???è çé??å½è¯????????????????????è ç???è çé??å½è¯??????????????????è ç???è çé??å½è¯?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????閻溽事???閻溽事髫??蛛ス陝ッ????????????????????閻溽事???閻溽事髫??蛛ス陝ッ??????????????????閻溽事???閻溽事髫??蛛ス陝ッ????????????????????閻溽事???閻溽事髫??蛛ス陝ッ??????????????????閻溽事???閻溽事髫??蛛ス陝ッ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????閻溽事???閻溽事髫??蛛ス陝ッ????????????????????閻溽事???閻溽事髫??蛛ス陝ッ??????????????????閻溽事???閻溽事髫??蛛ス陝ッ????????????????????閻溽事???閻溽事髫??蛛ス陝ッ??????????????????閻溽事???閻溽事髫??蛛ス陝ッ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????処?????????????????????????????????????処???????????????????????????????????処?????????????????????????????????????処???????????????????????????????????処?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????処?????????????????????????????????????処???????????????????????????????????処?????????????????????????????????????処???????????????????????????????????処??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????腟玖???腟玖隈??偽蟯????????????????????腟玖???腟玖隈??偽蟯??????????????????腟玖???腟玖隈??偽蟯????????????????????腟玖???腟玖隈??偽蟯??????????????????腟玖???腟玖隈??偽蟯????????????????????????????????????????????N???????????????????????????腟玖???腟玖隈??偽蟯????????????????????腟玖???腟玖隈??偽蟯??????????????????腟玖???腟玖隈??偽蟯????????????????????腟玖???腟玖隈??偽蟯??????????????????腟玖???腟玖隈??偽蟯?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe581bde89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????豫잏럷???豫잏럷曜뉭?癌썼윲????????????????????豫잏럷???豫잏럷曜뉭?癌썼윲??????????????????豫잏럷???豫잏럷曜뉭?癌썼윲????????????????????豫잏럷???豫잏럷曜뉭?癌썼윲??????????????????豫잏럷???豫잏럷曜뉭?癌썼윲????????????????????????????????????????????N???????????????????????????豫잏럷???豫잏럷曜뉭?癌썼윲????????????????????豫잏럷???豫잏럷曜뉭?癌썼윲??????????????????豫잏럷???豫잏럷曜뉭?癌썼윲????????????????????豫잏럷???豫잏럷曜뉭?癌썼윲??????????????????豫잏럷???豫잏럷曜뉭?癌썼윲?????????????????????????????? |