同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????çõ¥ì«?å¨ë³»??ä¹â?æöë?çõ¥ì«?å¨ë³»ï¦Ñ ë¥?????????????????????????????????????????çõ¥ì«?å¨ë³»??ä¹â?æöë?çõ¥ì«?å¨ë³»ï¦Ñ ë¥??????????????????????????????????????????????????????????çõ¥ì«?å¨ë³»??ä¹â?æöë?çõ¥ì«?å¨ë³»ï¦Ñ ë¥?????????????????????????????????????????çõ¥ì«?å¨ë³»??ä¹â?æöë?çõ¥ì«?å¨ë³»ï¦Ñ ë¥???????????????????????????N???????????????????????????çõ¥ì«?å¨ë³»??ä¹â?æöë?çõ¥ì«?å¨ë³»ï¦Ñ ë¥?????????????????????????????????????????çõ¥ì«?å¨ë³»??ä¹â?æöë?çõ¥ì«?å¨ë³»ï¦Ñ ë¥?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鋏･?ｫ?螽?ｳｻ??荵溪ｃ?踐滔椁?鋏･?ｫ?螽?ｳｻ?袴?箕?????????????????????????????????????????鋏･?ｫ?螽?ｳｻ??荵溪ｃ?踐滔椁?鋏･?ｫ?螽?ｳｻ?袴?箕??????????????????????????????????????????????????????????鋏･?ｫ?螽?ｳｻ??荵溪ｃ?踐滔椁?鋏･?ｫ?螽?ｳｻ?袴?箕?????????????????????????????????????????鋏･?ｫ?螽?ｳｻ??荵溪ｃ?踐滔椁?鋏･?ｫ?螽?ｳｻ?袴?箕???????????????????????????N???????????????????????????鋏･?ｫ?螽?ｳｻ??荵溪ｃ?踐滔椁?鋏･?ｫ?螽?ｳｻ?袴?箕?????????????????????????????????????????鋏･?ｫ?螽?ｳｻ??荵溪ｃ?踐滔椁?鋏･?ｫ?螽?ｳｻ?袴?箕?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????苺レ??紲?覲??箙????胖????苺レ??紲?覲誌????????????????????????????????????????????苺レ??紲?覲??箙????胖????苺レ??紲?覲誌?????????????????????????????????????????????????????????????苺レ??紲?覲??箙????胖????苺レ??紲?覲誌????????????????????????????????????????????苺レ??紲?覲??箙????胖????苺レ??紲?覲誌??????????????????????????????N???????????????????????????苺レ??紲?覲??箙????胖????苺レ??紲?覲誌????????????????????????????????????????????苺レ??紲?覲??箙????胖????苺レ??紲?覲誌????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????숫?娃볻??也₃????랖????숫?娃볻歷х떥????????????????????????????????????????????숫?娃볻??也₃????랖????숫?娃볻歷х떥?????????????????????????????????????????????????????????????숫?娃볻??也₃????랖????숫?娃볻歷х떥????????????????????????????????????????????숫?娃볻??也₃????랖????숫?娃볻歷х떥???????????????????????????N??????????????????????????????숫?娃볻??也₃????랖????숫?娃볻歷х떥????????????????????????????????????????????숫?娃볻??也₃????랖????숫?娃볻歷х떥?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bb3f3fe4b99fe282833fe6f69feb9e963fe7f5a5ec88ab3fe5a883ebb3bbefa68cd185eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????寤μ닽?夜껊내??阿잂굛?念잙옏?寤μ닽?夜껊내癲뚎낅뼢?????????????????????????????????????????寤μ닽?夜껊내??阿잂굛?念잙옏?寤μ닽?夜껊내癲뚎낅뼢??????????????????????????????????????????????????????????寤μ닽?夜껊내??阿잂굛?念잙옏?寤μ닽?夜껊내癲뚎낅뼢?????????????????????????????????????????寤μ닽?夜껊내??阿잂굛?念잙옏?寤μ닽?夜껊내癲뚎낅뼢???????????????????????????N???????????????????????????寤μ닽?夜껊내??阿잂굛?念잙옏?寤μ닽?夜껊내癲뚎낅뼢?????????????????????????????????????????寤μ닽?夜껊내??阿잂굛?念잙옏?寤μ닽?夜껊내癲뚎낅뼢?????????????????????????????????? |