同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ç¯âëç¯â¨??åÑí´å¼±ë ìç¯âëç¯?ì???ç¯âëç¯â¨??????????????????????????????????????????????????ç¯âëç¯â¨??åÑí´å¼±ë ìç¯âëç¯?ì???ç¯âëç¯â¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯âëç¯â¨??åÑí´å¼±ë ìç¯âëç¯?ì???ç¯âëç¯â¨??????????????????????????????????????????????????ç¯âëç¯â¨??åÑí´å¼±ë ìç¯âëç¯?ì???ç¯âëç¯â¨????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ç¯âëç¯â¨??åÑí´å¼±ë ìç¯âëç¯?ì???ç¯âëç¯â¨??????????????????????????????????????????????????ç¯âëç¯â¨??åÑí´å¼±ë ìç¯âëç¯?ì???ç¯âëç¯â¨?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????遽?竏梦∩遽?竏ィ??蜴酉削其蠑ア??梶遽?竏梦∩遽??????遽?竏梦∩遽?竏ィ??????????????????????????????????????????????????遽?竏梦∩遽?竏ィ??蜴酉削其蠑ア??梶遽?竏梦∩遽??????遽?竏梦∩遽?竏ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏梦∩遽?竏ィ??蜴酉削其蠑ア??梶遽?竏梦∩遽??????遽?竏梦∩遽?竏ィ??????????????????????????????????????????????????遽?竏梦∩遽?竏ィ??蜴酉削其蠑ア??梶遽?竏梦∩遽??????遽?竏梦∩遽?竏ィ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????遽?竏梦∩遽?竏ィ??蜴酉削其蠑ア??梶遽?竏梦∩遽??????遽?竏梦∩遽?竏ィ??????????????????????????????????????????????????遽?竏梦∩遽?竏ィ??蜴酉削其蠑ア??梶遽?竏梦∩遽??????遽?竏梦∩遽?竏ィ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????膀?????膀????????翫識????膀?????膀???????膀?????膀????????????????????????????????????????????????????膀?????膀????????翫識????膀?????膀???????膀?????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀????????翫識????膀?????膀???????膀?????膀????????????????????????????????????????????????????膀?????膀????????翫識????膀?????膀???????膀?????膀??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????膀?????膀????????翫識????膀?????膀???????膀?????膀????????????????????????????????????????????????????膀?????膀????????翫識????膀?????膀???????膀?????膀???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????節√뇛節∨??厓э푴弱놅슁節√뇛節?슈???節√뇛節∨??????????????????????????????????????????????????節√뇛節∨??厓э푴弱놅슁節√뇛節?슈???節√뇛節∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????節√뇛節∨??厓э푴弱놅슁節√뇛節?슈???節√뇛節∨??????????????????????????????????????????????????節√뇛節∨??厓э푴弱놅슁節√뇛節?슈???節√뇛節∨????????????????????????????????????????????N???????????????????????????節√뇛節∨??厓э푴弱놅슁節√뇛節?슈???節√뇛節∨??????????????????????????????????????????????????節√뇛節∨??厓э푴弱놅슁節√뇛節?슈???節√뇛節∨?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ec8a81e7af80e2889aeb879be7af803fec8a883f3f3fe7af80e2889aeb879be7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????影?松싲뇷影?松??鴦볃랁뫒凉깅냵泣곭?松싲뇷影??泣뉭??影?松싲뇷影?松??????????????????????????????????????????????????影?松싲뇷影?松??鴦볃랁뫒凉깅냵泣곭?松싲뇷影??泣뉭??影?松싲뇷影?松??????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松싲뇷影?松??鴦볃랁뫒凉깅냵泣곭?松싲뇷影??泣뉭??影?松싲뇷影?松??????????????????????????????????????????????????影?松싲뇷影?松??鴦볃랁뫒凉깅냵泣곭?松싲뇷影??泣뉭??影?松싲뇷影?松????????????????????????????????????????????N???????????????????????????影?松싲뇷影?松??鴦볃랁뫒凉깅냵泣곭?松싲뇷影??泣뉭??影?松싲뇷影?松??????????????????????????????????????????????????影?松싲뇷影?松??鴦볃랁뫒凉깅냵泣곭?松싲뇷影??泣뉭??影?松싲뇷影?松?????????????????????????????????????????????? |