同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ç?ì¦ä¹â¡ã æ¸ì·???????????????ç?ì¦ä¹â¡ã æ¸ì·?????????????????????????????????????????ç?ì¦ä¹â¡ã æ¸ì·???????????????ç?ì¦ä¹â¡ã æ¸ì·???????????????????????????????????????????????????????????ç?ì¦ä¹â¡ã æ¸ì·???????????????ç?ì¦ä¹â¡ã æ¸ì·?????????????????????????????????????????ç?ì¦ä¹â¡ã æ¸ì·???????????????ç?ì¦ä¹â¡ã æ¸ì·???????????????????????????????????????N???????????????????????????ç?ì¦ä¹â¡ã æ¸ì·???????????????ç?ì¦ä¹â¡ã æ¸ì·?????????????????????????????????????????ç?ì¦ä¹â¡ã æ¸ì·???????????????ç?ì¦ä¹â¡ã æ¸ì·??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ???????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ?????????????????????????????????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ???????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ???????????????????????????????????????????????????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ???????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ?????????????????????????????????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ???????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ???????????????????????????????????????N???????????????????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ???????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ?????????????????????????????????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ???????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????膈??????<???語????????????????膈??????<???語??????????????????????????????????????????膈??????<???語????????????????膈??????<???語????????????????????????????????????????????????????????????膈??????<???語????????????????膈??????<???語??????????????????????????????????????????膈??????<???語????????????????膈??????<???語????????????????????????????????????????N???????????????????????????膈??????<???語????????????????膈??????<???語??????????????????????????????????????????膈??????<???語????????????????膈??????<???語???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷???????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷?????????????????????????????????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷???????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷???????????????????????????????????????????????????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷???????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷?????????????????????????????????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷???????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷???????????????????????????????????????N???????????????????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷???????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷?????????????????????????????????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷???????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3fec8aa6e4b999e284a1e38587e694b8ec88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????嶺뗾泣╊튃飡▲뀋奄몄댎???????????????嶺뗾泣╊튃飡▲뀋奄몄댎?????????????????????????????????????????嶺뗾泣╊튃飡▲뀋奄몄댎???????????????嶺뗾泣╊튃飡▲뀋奄몄댎???????????????????????????????????????????????????????????嶺뗾泣╊튃飡▲뀋奄몄댎???????????????嶺뗾泣╊튃飡▲뀋奄몄댎?????????????????????????????????????????嶺뗾泣╊튃飡▲뀋奄몄댎???????????????嶺뗾泣╊튃飡▲뀋奄몄댎???????????????????????????????????????N???????????????????????????嶺뗾泣╊튃飡▲뀋奄몄댎???????????????嶺뗾泣╊튃飡▲뀋奄몄댎?????????????????????????????????????????嶺뗾泣╊튃飡▲뀋奄몄댎???????????????嶺뗾泣╊튃飡▲뀋奄몄댎??????????????????????????????????? |