同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ç²ã???????????????ç²ã???ç²ãì?ç²ãìç²ãì?????ç²ãì?ç²ãì????ç²ã???ç²ãì?ç²ãì??ç²ãì??????????????????????????????????????????????????????????????????ç²ã???????????????ç²ã???ç²ãì?ç²ãìç²ãì?????ç²ãì?ç²ãì????ç²ã???ç²ãì?ç²ãì??ç²ãì????????????????????????????????????????????ç²ã???????????????ç²ã???ç²ãì?ç²ãìç²ãì?????ç²ãì?ç²ãì????ç²ã???ç²ãì?ç²ãì??ç²ãì???????????????????????????????????ç²ã???????????????ç²ã???ç²ãì?ç²ãìç²ãì?????ç²ãì?ç²ãì????ç²ã???ç²ãì?ç²ãì??ç²ãì??????????????????????????????????????????????????????ç²ã???????????????ç²ã???ç²ãì?ç²ãìç²ãì?????ç²ãì?ç²ãì????ç²ã???ç²ãì?ç²ãì??ç²ãì?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????逋ｲ縲???????????????逋ｲ縲???逋ｲ縲南??逋ｲ縲南?逋ｲ縲南??????逋ｲ縲南??逋ｲ縲南?????逋ｲ縲???逋ｲ縲南??逋ｲ縲南???逋ｲ縲南???????????????????????????????????????????????????????????????????逋ｲ縲???????????????逋ｲ縲???逋ｲ縲南??逋ｲ縲南?逋ｲ縲南??????逋ｲ縲南??逋ｲ縲南?????逋ｲ縲???逋ｲ縲南??逋ｲ縲南???逋ｲ縲南?????????????????????????????????????????????逋ｲ縲???????????????逋ｲ縲???逋ｲ縲南??逋ｲ縲南?逋ｲ縲南??????逋ｲ縲南??逋ｲ縲南?????逋ｲ縲???逋ｲ縲南??逋ｲ縲南???逋ｲ縲南????????????????????????????????????逋ｲ縲???????????????逋ｲ縲???逋ｲ縲南??逋ｲ縲南?逋ｲ縲南??????逋ｲ縲南??逋ｲ縲南?????逋ｲ縲???逋ｲ縲南??逋ｲ縲南???逋ｲ縲南???????????????????????????????????????????????????????逋ｲ縲???????????????逋ｲ縲???逋ｲ縲南??逋ｲ縲南?逋ｲ縲南??????逋ｲ縲南??逋ｲ縲南?????逋ｲ縲???逋ｲ縲南??逋ｲ縲南???逋ｲ縲南??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????蚊??????????????????蚊??????蚊??????蚊?????蚊??????????蚊??????蚊?????????蚊??????蚊??????蚊???????蚊???????????????????????????????????????????????????????????????????????蚊??????????????????蚊??????蚊??????蚊?????蚊??????????蚊??????蚊?????????蚊??????蚊??????蚊???????蚊?????????????????????????????????????????????????蚊??????????????????蚊??????蚊??????蚊?????蚊??????????蚊??????蚊?????????蚊??????蚊??????蚊???????蚊????????????????????????????????????????蚊??????????????????蚊??????蚊??????蚊?????蚊??????????蚊??????蚊?????????蚊??????蚊??????蚊???????蚊???????????????????????????????????????????????????????????蚊??????????????????蚊??????蚊??????蚊?????蚊??????????蚊??????蚊?????????蚊??????蚊??????蚊???????蚊?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????癲〓???????????????癲〓???癲〓옗?癲〓옗癲〓옗?????癲〓옗?癲〓옗????癲〓???癲〓옗?癲〓옗??癲〓옗??????????????????????????????????????????????????????????????????癲〓???????????????癲〓???癲〓옗?癲〓옗癲〓옗?????癲〓옗?癲〓옗????癲〓???癲〓옗?癲〓옗??癲〓옗????????????????????????????????????????????癲〓???????????????癲〓???癲〓옗?癲〓옗癲〓옗?????癲〓옗?癲〓옗????癲〓???癲〓옗?癲〓옗??癲〓옗???????????????????????????????????癲〓???????????????癲〓???癲〓옗?癲〓옗癲〓옗?????癲〓옗?癲〓옗????癲〓???癲〓옗?癲〓옗??癲〓옗??????????????????????????????????????????????????????癲〓???????????????癲〓???癲〓옗?癲〓옗癲〓옗?????癲〓옗?癲〓옗????癲〓???癲〓옗?癲〓옗??癲〓옗?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec9897e799b2e38093ec98973f3f3f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3f3f3fe799b2e380933f3f3fe799b2e38093ec98973fe799b2e38093ec98973f3fe799b2e38093ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????捻꿔?믾??????????????捻꿔?믾??捻꿔?볦삒?捻꿔?볦삒捻꿔?볦삒?????捻꿔?볦삒?捻꿔?볦삒????捻꿔?믾??捻꿔?볦삒?捻꿔?볦삒??捻꿔?볦삒??????????????????????????????????????????????????????????????????捻꿔?믾??????????????捻꿔?믾??捻꿔?볦삒?捻꿔?볦삒捻꿔?볦삒?????捻꿔?볦삒?捻꿔?볦삒????捻꿔?믾??捻꿔?볦삒?捻꿔?볦삒??捻꿔?볦삒????????????????????????????????????????????捻꿔?믾??????????????捻꿔?믾??捻꿔?볦삒?捻꿔?볦삒捻꿔?볦삒?????捻꿔?볦삒?捻꿔?볦삒????捻꿔?믾??捻꿔?볦삒?捻꿔?볦삒??捻꿔?볦삒???????????????????????????????????捻꿔?믾??????????????捻꿔?믾??捻꿔?볦삒?捻꿔?볦삒捻꿔?볦삒?????捻꿔?볦삒?捻꿔?볦삒????捻꿔?믾??捻꿔?볦삒?捻꿔?볦삒??捻꿔?볦삒??????????????????????????????????????????????????????捻꿔?믾??????????????捻꿔?믾??捻꿔?볦삒?捻꿔?볦삒捻꿔?볦삒?????捻꿔?볦삒?捻꿔?볦삒????捻꿔?믾??捻꿔?볦삒?捻꿔?볦삒??捻꿔?볦삒?????????????????????????????????????????? |