同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ç·ã©?循??L????ç·ã©?å¾?????????ç·ã©?å¾????ç·ã©?循??L????ç·ã©?å¾??????????????????????????????????????ç·ã©?循??L????ç·ã©?å¾?????????ç·ã©?å¾????ç·ã©?循??L????ç·ã©?å¾????????????????????????????????????????????????????????ç·ã©?循??L????ç·ã©?å¾?????????ç·ã©?å¾????ç·ã©?循??L????ç·ã©?å¾??????????????????????????????????????ç·ã©?循??L????ç·ã©?å¾?????????ç·ã©?å¾????ç·ã©?循??L????ç·ã©?å¾????????????????????????????????????N???????????????????????????ç·ã©?循??L????ç·ã©?å¾?????????ç·ã©?å¾????ç·ã©?循??L????ç·ã©?å¾??????????????????????????????????????ç·ã©?循??L????ç·ã©?å¾?????????ç·ã©?å¾????ç·ã©?循??L????ç·ã©?å¾???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????迪キ繝ゥ?蠕ェ??L????迪キ繝ゥ?蠕?????????迪キ繝ゥ?蠕????迪キ繝ゥ?蠕ェ??L????迪キ繝ゥ?蠕??????????????????????????????????????迪キ繝ゥ?蠕ェ??L????迪キ繝ゥ?蠕?????????迪キ繝ゥ?蠕????迪キ繝ゥ?蠕ェ??L????迪キ繝ゥ?蠕????????????????????????????????????????????????????????迪キ繝ゥ?蠕ェ??L????迪キ繝ゥ?蠕?????????迪キ繝ゥ?蠕????迪キ繝ゥ?蠕ェ??L????迪キ繝ゥ?蠕??????????????????????????????????????迪キ繝ゥ?蠕ェ??L????迪キ繝ゥ?蠕?????????迪キ繝ゥ?蠕????迪キ繝ゥ?蠕ェ??L????迪キ繝ゥ?蠕????????????????????????????????????N???????????????????????????迪キ繝ゥ?蠕ェ??L????迪キ繝ゥ?蠕?????????迪キ繝ゥ?蠕????迪キ繝ゥ?蠕ェ??L????迪キ繝ゥ?蠕??????????????????????????????????????迪キ繝ゥ?蠕ェ??L????迪キ繝ゥ?蠕?????????迪キ繝ゥ?蠕????迪キ繝ゥ?蠕ェ??L????迪キ繝ゥ?蠕???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????激??緇??L?????激??緇???????????激??緇??????激??緇??L?????激??緇????????????????????????????????????????激??緇??L?????激??緇???????????激??緇??????激??緇??L?????激??緇??????????????????????????????????????????????????????????激??緇??L?????激??緇???????????激??緇??????激??緇??L?????激??緇????????????????????????????????????????激??緇??L?????激??緇???????????激??緇??????激??緇??L?????激??緇?????????????????????????????????????N????????????????????????????激??緇??L?????激??緇???????????激??緇??????激??緇??L?????激??緇????????????????????????????????????????激??緇??L?????激??緇???????????激??緇??????激??緇??L?????激??緇????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????猷ラ?循??L????猷ラ?徇?????????猷ラ?徇????猷ラ?循??L????猷ラ?徇??????????????????????????????????????猷ラ?循??L????猷ラ?徇?????????猷ラ?徇????猷ラ?循??L????猷ラ?徇????????????????????????????????????????????????????????猷ラ?循??L????猷ラ?徇?????????猷ラ?徇????猷ラ?循??L????猷ラ?徇??????????????????????????????????????猷ラ?循??L????猷ラ?徇?????????猷ラ?徇????猷ラ?循??L????猷ラ?徇????????????????????????????????????N???????????????????????????猷ラ?循??L????猷ラ?徇?????????猷ラ?徇????猷ラ?循??L????猷ラ?徇??????????????????????????????????????猷ラ?循??L????猷ラ?徇?????????猷ラ?徇????猷ラ?循??L????猷ラ?徇???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3fe78cb7e383a93fe5beaa3f3f4c3f3f3f3fe78cb7e383a93fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????列룔꺀?孃₃?L????列룔꺀?孃놛????????列룔꺀?孃놛???列룔꺀?孃₃?L????列룔꺀?孃놛?????????????????????????????????????列룔꺀?孃₃?L????列룔꺀?孃놛????????列룔꺀?孃놛???列룔꺀?孃₃?L????列룔꺀?孃놛???????????????????????????????????????????????????????列룔꺀?孃₃?L????列룔꺀?孃놛????????列룔꺀?孃놛???列룔꺀?孃₃?L????列룔꺀?孃놛?????????????????????????????????????列룔꺀?孃₃?L????列룔꺀?孃놛????????列룔꺀?孃놛???列룔꺀?孃₃?L????列룔꺀?孃놛???????????????????????????????????N???????????????????????????列룔꺀?孃₃?L????列룔꺀?孃놛????????列룔꺀?孃놛???列룔꺀?孃₃?L????列룔꺀?孃놛?????????????????????????????????????列룔꺀?孃₃?L????列룔꺀?孃놛????????列룔꺀?孃놛???列룔꺀?孃₃?L????列룔꺀?孃놛??????????????????????????????? |