同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe8b488e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5ad98e78bb8e681af3fe78bb8e8b38a3fe9b1883fe8b38ae9b1883fe8b38ae78bb8e8b38a3fe78bb8e589873fe9b1883fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ç¸è³?ç¸åå«é±??ç¸è³?ç¸åå«é±?å±ç¸è³?ç¸åèµé±?èµç¸è³?ç¸åæç¸å³??????????????????????????????????????????????????????????ç¸è³?ç¸åå«é±??ç¸è³?ç¸åå«é±?å±ç¸è³?ç¸åèµé±?èµç¸è³?ç¸åæç¸å³?????????????????????????????ç¸è³?ç¸åå«é±??ç¸è³?ç¸åå«é±?å±ç¸è³?ç¸åèµé±?èµç¸è³?ç¸åæç¸å³??????ç¸è³?ç¸åå«é±??ç¸è³?ç¸åå«é±?å±ç¸è³?ç¸åèµé±?èµç¸è³?ç¸åæç¸å³?ç¸è³?ç¸åå«é±??ç¸è³?ç¸åå«é±?å±ç¸è³?ç¸åèµé±?è´ç¸è³?ç¸ååç¸æ¯?ç¸è³?é±?è³é±?è³ç¸è³?ç¸å?é±?æ?????????????????????????????????ç¸è³?ç¸åå«é±??ç¸è³?ç¸åå«é±?å±ç¸è³?ç¸åèµé±?èµç¸è³?ç¸åæç¸å³?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe8b488e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5ad98e78bb8e681af3fe78bb8e8b38a3fe9b1883fe8b38ae9b1883fe8b38ae78bb8e8b38a3fe78bb8e589873fe9b1883fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????迢ｸ雉?迢ｸ蜑?ｭｫ魍??迢ｸ雉?迢ｸ蜑?ｭｫ魍?螻樒矯雉?迢ｸ蜑?鳩魍?阡ｵ迢ｸ雉?迢ｸ蜑?搗迢ｸ蜊ｳ??????????????????????????????????????????????????????????迢ｸ雉?迢ｸ蜑?ｭｫ魍??迢ｸ雉?迢ｸ蜑?ｭｫ魍?螻樒矯雉?迢ｸ蜑?鳩魍?阡ｵ迢ｸ雉?迢ｸ蜑?搗迢ｸ蜊ｳ?????????????????????????????迢ｸ雉?迢ｸ蜑?ｭｫ魍??迢ｸ雉?迢ｸ蜑?ｭｫ魍?螻樒矯雉?迢ｸ蜑?鳩魍?阡ｵ迢ｸ雉?迢ｸ蜑?搗迢ｸ蜊ｳ??????迢ｸ雉?迢ｸ蜑?ｭｫ魍??迢ｸ雉?迢ｸ蜑?ｭｫ魍?螻樒矯雉?迢ｸ蜑?鳩魍?阡ｵ迢ｸ雉?迢ｸ蜑?搗迢ｸ蜊ｳ?迢ｸ雉?迢ｸ蜑?ｭｫ魍??迢ｸ雉?迢ｸ蜑?ｭｫ魍?螻樒矯雉?迢ｸ蜑?鳩魍?雍育矯雉?迢ｸ蜑?ｭ倡矯諱ｯ?迢ｸ雉?魍?雉企ｱ?雉顔矯雉?迢ｸ蜑?魍?謳?????????????????????????????????迢ｸ雉?迢ｸ蜑?ｭｫ魍??迢ｸ雉?迢ｸ蜑?ｭｫ魍?螻樒矯雉?迢ｸ蜑?鳩魍?阡ｵ迢ｸ雉?迢ｸ蜑?搗迢ｸ蜊ｳ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe8b488e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5ad98e78bb8e681af3fe78bb8e8b38a3fe9b1883fe8b38ae9b1883fe8b38ae78bb8e8b38a3fe78bb8e589873fe9b1883fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????梧???後??絖?????梧???後??絖???絮??梧???後???級???窮?梧???後?????後????????????????????????????????????????????????????????????梧???後??絖?????梧???後??絖???絮??梧???後???級???窮?梧???後?????後???????????????????????????????梧???後??絖?????梧???後??絖???絮??梧???後???級???窮?梧???後?????後????????梧???後??絖?????梧???後??絖???絮??梧???後???級???窮?梧???後?????後???梧???後??絖?????梧???後??絖???絮??梧???後???級??茣??梧???後??絖??御???梧??蕷??莖?蕷??莖??梧???後???蕷??????????????????????????????????????梧???後??絖?????梧???後??絖???絮??梧???後???級???窮?梧???後?????後??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe8b488e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5ad98e78bb8e681af3fe78bb8e8b38a3fe9b1883fe8b38ae9b1883fe8b38ae78bb8e8b38a3fe78bb8e589873fe9b1883fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????狸賊?狸則孫鱈??狸賊?狸則孫鱈?属狸賊?狸則蔵鱈?蔵狸賊?狸則村狸即??????????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸則孫鱈??狸賊?狸則孫鱈?属狸賊?狸則蔵鱈?蔵狸賊?狸則村狸即?????????????????????????????狸賊?狸則孫鱈??狸賊?狸則孫鱈?属狸賊?狸則蔵鱈?蔵狸賊?狸則村狸即??????狸賊?狸則孫鱈??狸賊?狸則孫鱈?属狸賊?狸則蔵鱈?蔵狸賊?狸則村狸即?狸賊?狸則孫鱈??狸賊?狸則孫鱈?属狸賊?狸則蔵鱈?贈狸賊?狸則存狸息?狸賊?鱈?賊鱈?賊狸賊?狸則?鱈?損?????????????????????????????????狸賊?狸則孫鱈??狸賊?狸則孫鱈?属狸賊?狸則蔵鱈?蔵狸賊?狸則村狸即?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe8b488e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5ad98e78bb8e681af3fe78bb8e8b38a3fe9b1883fe8b38ae9b1883fe8b38ae78bb8e8b38a3fe78bb8e589873fe9b1883fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e5adabe9b1883fe5b19ee78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e894b5e9b1883fe894b5e78bb8e8b38a3fe78bb8e58987e69d91e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鳶멱퀕?鳶멨뎴耶ラ콌??鳶멱퀕?鳶멨뎴耶ラ콌?掠욅떥蘊둃鳶멨뎴墺들콌?墺든떥蘊둃鳶멨뎴呂묊떥秧끗?????????????????????????????????????????????????????????鳶멱퀕?鳶멨뎴耶ラ콌??鳶멱퀕?鳶멨뎴耶ラ콌?掠욅떥蘊둃鳶멨뎴墺들콌?墺든떥蘊둃鳶멨뎴呂묊떥秧끗????????????????????????????鳶멱퀕?鳶멨뎴耶ラ콌??鳶멱퀕?鳶멨뎴耶ラ콌?掠욅떥蘊둃鳶멨뎴墺들콌?墺든떥蘊둃鳶멨뎴呂묊떥秧끗?????鳶멱퀕?鳶멨뎴耶ラ콌??鳶멱퀕?鳶멨뎴耶ラ콌?掠욅떥蘊둃鳶멨뎴墺들콌?墺든떥蘊둃鳶멨뎴呂묊떥秧끗鳶멱퀕?鳶멨뎴耶ラ콌??鳶멱퀕?鳶멨뎴耶ラ콌?掠욅떥蘊둃鳶멨뎴墺들콌?兀덄떥蘊둃鳶멨뎴耶섊떥馭?鳶멱퀕?浴뉭蘊딃콌?蘊딁떥蘊둃鳶멨뎴?浴뉭蘖뛁????????????????????????????????鳶멱퀕?鳶멨뎴耶ラ콌??鳶멱퀕?鳶멨뎴耶ラ콌?掠욅떥蘊둃鳶멨뎴墺들콌?墺든떥蘊둃鳶멨뎴呂묊떥秧끗????????????????????????????????? |