同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ç??ë²???????????ç??ë²??????????ç??ë²å¾??????å¾????æ??????????????????????ç??ë²???????????????ç??ë²???????????ç??ë²??????????ç??ë²å¾??????å¾????æ?????å¾??????????????????????????????????????????????????ç??ë²???????????ç??ë²??????????ç??ë²å¾??????å¾????æ??????????????????????ç??ë²???????????????ç??ë²???????????ç??ë²??????????ç??ë²å¾??????å¾????æ?????å¾?????????????????????????????????????????????????ç??ë²???????????ç??ë²??????????ç??ë²å¾??????å¾????æ??????????????????????ç??ë²???????????????ç??ë²???????????ç??ë²??????????ç??ë²å¾??????å¾????æ?????å¾????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????辯??零イ???????????辯??零イ??????????辯??零イ募セ??????蠕????譏??????????????????????辯??零イ???????????????辯??零イ???????????辯??零イ??????????辯??零イ募セ??????蠕????譏?????蠕??????????????????????????????????????????????????辯??零イ???????????辯??零イ??????????辯??零イ募セ??????蠕????譏??????????????????????辯??零イ???????????????辯??零イ???????????辯??零イ??????????辯??零イ募セ??????蠕????譏?????蠕?????????????????????????????????????????????????辯??零イ???????????辯??零イ??????????辯??零イ募セ??????蠕????譏??????????????????????辯??零イ???????????????辯??零イ???????????辯??零イ??????????辯??零イ募セ??????蠕????譏?????蠕????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????覯???????????????覯??????????????覯?緇??????緇???????????????????????????????覯???????????????????覯???????????????覯??????????????覯?緇??????緇??????????緇??????????????????????????????????????????????????????覯???????????????覯??????????????覯?緇??????緇???????????????????????????????覯???????????????????覯???????????????覯??????????????覯?緇??????緇??????????緇?????????????????????????????????????????????????????覯???????????????覯??????????????覯?緇??????緇???????????????????????????????覯???????????????????覯???????????????覯??????????????覯?緇??????緇??????????緇????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????법??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????법????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????법??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????법???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????법??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????법???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7873f3f97ebb295e5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3fe6983f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蓮??쀫깰??????????蓮??쀫깰?????????蓮??쀫쾿孃??????孃????業??????????????????????蓮??쀫깰??????????????蓮??쀫깰??????????蓮??쀫깰?????????蓮??쀫쾿孃??????孃????業?????孃??????????????????????????????????????????????????蓮??쀫깰??????????蓮??쀫깰?????????蓮??쀫쾿孃??????孃????業??????????????????????蓮??쀫깰??????????????蓮??쀫깰??????????蓮??쀫깰?????????蓮??쀫쾿孃??????孃????業?????孃?????????????????????????????????????????????????蓮??쀫깰??????????蓮??쀫깰?????????蓮??쀫쾿孃??????孃????業??????????????????????蓮??쀫깰??????????????蓮??쀫깰??????????蓮??쀫깰?????????蓮??쀫쾿孃??????孃????業?????孃????????????????????????? |