同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????æ©ë?梧?ë¼ç¯ë¤ì²?æ±ë£?????æëì¨???æ©ë?梧?ë¼ç¯ë¤ì²?æ±ë£????????????????????????????????æ©ë?梧?ë¼ç¯ë¤ì²?æ±ë£?????æëì¨???æ©ë?梧?ë¼ç¯ë¤ì²?æ±ë£?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ©ë?梧?ë¼ç¯ë¤ì²?æ±ë£?????æëì¨???æ©ë?梧?ë¼ç¯ë¤ì²?æ±ë£????????????????????????????????æ©ë?梧?ë¼ç¯ë¤ì²?æ±ë£?????æëì¨???æ©ë?梧?ë¼ç¯ë¤ì²?æ±ë£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????æ©ë?梧?ë¼ç¯ë¤ì²?æ±ë£?????æëì¨???æ©ë?梧?ë¼ç¯ë¤ì²?æ±ë£????????????????????????????????æ©ë?梧?ë¼ç¯ë¤ì²?æ±ë£?????æëì¨???æ©ë?梧?ë¼ç¯ë¤ì²?æ±ë£????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????讖壱宦?譴ァ??シ遽???梓?豎梦ぅ?????譖罹倹?ィ???讖壱宦?譴ァ??シ遽???梓?豎梦ぅ????????????????????????????????讖壱宦?譴ァ??シ遽???梓?豎梦ぅ?????譖罹倹?ィ???讖壱宦?譴ァ??シ遽???梓?豎梦ぅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????讖壱宦?譴ァ??シ遽???梓?豎梦ぅ?????譖罹倹?ィ???讖壱宦?譴ァ??シ遽???梓?豎梦ぅ????????????????????????????????讖壱宦?譴ァ??シ遽???梓?豎梦ぅ?????譖罹倹?ィ???讖壱宦?譴ァ??シ遽???梓?豎梦ぅ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????讖壱宦?譴ァ??シ遽???梓?豎梦ぅ?????譖罹倹?ィ???讖壱宦?譴ァ??シ遽???梓?豎梦ぅ????????????????????????????????讖壱宦?譴ァ??シ遽???梓?豎梦ぅ?????譖罹倹?ィ???讖壱宦?譴ァ??シ遽???梓?豎梦ぅ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????罘????罌??主?襪???羆???????????????罘????罌??主?襪???羆??????????????????????????????????罘????罌??主?襪???羆???????????????罘????罌??主?襪???羆???????????????????????????????????????????????????????????????????????罘????罌??主?襪???羆???????????????罘????罌??主?襪???羆??????????????????????????????????罘????罌??主?襪???羆???????????????罘????罌??主?襪???羆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????罘????罌??主?襪???羆???????????????罘????罌??主?襪???羆??????????????????????????????????罘????罌??主?襪???羆???????????????罘????罌??主?襪???羆??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????橈뛁?梧?넼節뤄숲?汚낣?????曜댐슨???橈뛁?梧?넼節뤄숲?汚낣????????????????????????????????橈뛁?梧?넼節뤄숲?汚낣?????曜댐슨???橈뛁?梧?넼節뤄숲?汚낣?????????????????????????????????????????????????????????????????????橈뛁?梧?넼節뤄숲?汚낣?????曜댐슨???橈뛁?梧?넼節뤄숲?汚낣????????????????????????????????橈뛁?梧?넼節뤄숲?汚낣?????曜댐슨???橈뛁?梧?넼節뤄숲?汚낣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????橈뛁?梧?넼節뤄숲?汚낣?????曜댐슨???橈뛁?梧?넼節뤄숲?汚낣????????????????????????????????橈뛁?梧?넼節뤄숲?汚낣?????曜댐슨???橈뛁?梧?넼節뤄숲?汚낣????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3fe69b9ceb8c90ec8aa83f3f3fe6a988eb9b813fe6a2a73feb84bce7af80eba484ec88b23fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????艅덈썎?歟?侑쇘?琉꾩댉?黎싲궍?????余쒕뙋泣???艅덈썎?歟?侑쇘?琉꾩댉?黎싲궍????????????????????????????????艅덈썎?歟?侑쇘?琉꾩댉?黎싲궍?????余쒕뙋泣???艅덈썎?歟?侑쇘?琉꾩댉?黎싲궍?????????????????????????????????????????????????????????????????????艅덈썎?歟?侑쇘?琉꾩댉?黎싲궍?????余쒕뙋泣???艅덈썎?歟?侑쇘?琉꾩댉?黎싲궍????????????????????????????????艅덈썎?歟?侑쇘?琉꾩댉?黎싲궍?????余쒕뙋泣???艅덈썎?歟?侑쇘?琉꾩댉?黎싲궍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????艅덈썎?歟?侑쇘?琉꾩댉?黎싲궍?????余쒕뙋泣???艅덈썎?歟?侑쇘?琉꾩댉?黎싲궍????????????????????????????????艅덈썎?歟?侑쇘?琉꾩댉?黎싲궍?????余쒕뙋泣???艅덈썎?歟?侑쇘?琉꾩댉?黎싲궍????????????????????????????????????????????? |