同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????æ ??????????????æ ?????????????æ ???æ?????æ???ë²??????????????????????æ ??????????????????æ ??????????????æ ?????????????æ ???æ?????æ???ë²?????æ?????????????????????????????????????????????????æ ??????????????æ ?????????????æ ???æ?????æ???ë²??????????????????????æ ??????????????????æ ??????????????æ ?????????????æ ???æ?????æ???ë²?????æ????????????????????????????????????????????????æ ??????????????æ ?????????????æ ???æ?????æ???ë²??????????????????????æ ??????????????????æ ??????????????æ ?????????????æ ???æ?????æ???ë²?????æ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????譬??????????????譬?????????????譬???諞?????諞??????????????????????????譬??????????????????譬??????????????譬?????????????譬???諞?????諞?????????諞?????????????????????????????????????????????????譬??????????????譬?????????????譬???諞?????諞??????????????????????????譬??????????????????譬??????????????譬?????????????譬???諞?????諞?????????諞????????????????????????????????????????????????譬??????????????譬?????????????譬???諞?????諞??????????????????????????譬??????????????????譬??????????????譬?????????????譬???諞?????諞?????????諞???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????栖??????????????栖?????????????栖???憐?????憐???법??????????????????????栖??????????????????栖??????????????栖?????????????栖???憐?????憐???법?????憐?????????????????????????????????????????????????栖??????????????栖?????????????栖???憐?????憐???법??????????????????????栖??????????????????栖??????????????栖?????????????栖???憐?????憐???법?????憐????????????????????????????????????????????????栖??????????????栖?????????????栖???憐?????憐???법??????????????????????栖??????????????????栖??????????????栖?????????????栖???憐?????憐???법?????憐???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0963f3f3fe686903f3f3f3f3fe686903f3f3febb2953f3f3f3f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????廬뺶?????????????廬뺶????????????廬뺶??抑륖????抑륖??踰뷐?????????????????????廬뺶?????????????????廬뺶?????????????廬뺶????????????廬뺶??抑륖????抑륖??踰뷐????抑륖????????????????????????????????????????????????廬뺶?????????????廬뺶????????????廬뺶??抑륖????抑륖??踰뷐?????????????????????廬뺶?????????????????廬뺶?????????????廬뺶????????????廬뺶??抑륖????抑륖??踰뷐????抑륖???????????????????????????????????????????????廬뺶?????????????廬뺶????????????廬뺶??抑륖????抑륖??踰뷐?????????????????????廬뺶?????????????????廬뺶?????????????廬뺶????????????廬뺶??抑륖????抑륖??踰뷐????抑륖??????????????????????? |