同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????æB³???æB³????æB³???æB?å?????????æB³????æB³???æB³?????????æB³??????????????????????????????????????æB³???æB³????æB³???æB?å?????????æB³????æB³???æB³?????????æB³????????????????????????????????????????????????????????æB³???æB³????æB³???æB?å?????????æB³????æB³???æB³?????????æB³??????????????????????????????????????æB³???æB³????æB³???æB?å?????????æB³????æB³???æB³?????????æB³????????????????????????????????????N???????????????????????????æB³???æB³????æB³???æB?å?????????æB³????æB³???æB³?????????æB³??????????????????????????????????????æB³???æB³????æB³???æB?å?????????æB³????æB³???æB³?????????æB³???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????襭旧┻???襭旧┻????襭旧┻???襭泣?牙?????????襭旧┻????襭旧┻???襭旧┻?????????襭旧┻??????????????????????????????????????襭旧┻???襭旧┻????襭旧┻???襭泣?牙?????????襭旧┻????襭旧┻???襭旧┻?????????襭旧┻????????????????????????????????????????????????????????襭旧┻???襭旧┻????襭旧┻???襭泣?牙?????????襭旧┻????襭旧┻???襭旧┻?????????襭旧┻??????????????????????????????????????襭旧┻???襭旧┻????襭旧┻???襭泣?牙?????????襭旧┻????襭旧┻???襭旧┻?????????襭旧┻????????????????????????????????????N???????????????????????????襭旧┻???襭旧┻????襭旧┻???襭泣?牙?????????襭旧┻????襭旧┻???襭旧┻?????????襭旧┻??????????????????????????????????????襭旧┻???襭旧┻????襭旧┻???襭泣?牙?????????襭旧┻????襭旧┻???襭旧┻?????????襭旧┻???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????B????????B?????????B????????B???????????????B?????????B????????B??????????????B???????????????????????????????????????????B????????B?????????B????????B???????????????B?????????B????????B??????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B????????B???????????????B?????????B????????B??????????????B???????????????????????????????????????????B????????B?????????B????????B???????????????B?????????B????????B??????????????B????????????????????????????????????????N????????????????????????????B????????B?????????B????????B???????????????B?????????B????????B??????????????B???????????????????????????????????????????B????????B?????????B????????B???????????????B?????????B????????B??????????????B???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????額땶꽨???額땶꽨????額땶꽨???額땭?됧?????????額땶꽨????額땶꽨???額땶꽨?????????額땶꽨??????????????????????????????????????額땶꽨???額땶꽨????額땶꽨???額땭?됧?????????額땶꽨????額땶꽨???額땶꽨?????????額땶꽨????????????????????????????????????????????????????????額땶꽨???額땶꽨????額땶꽨???額땭?됧?????????額땶꽨????額땶꽨???額땶꽨?????????額땶꽨??????????????????????????????????????額땶꽨???額땶꽨????額땶꽨???額땭?됧?????????額땶꽨????額땶꽨???額땶꽨?????????額땶꽨????????????????????????????????????N???????????????????????????額땶꽨???額땶꽨????額땶꽨???額땭?됧?????????額땶꽨????額땶꽨???額땶꽨?????????額땶꽨??????????????????????????????????????額땶꽨???額땶꽨????額땶꽨???額땭?됧?????????額땶꽨????額땶꽨???額땶꽨?????????額땶꽨???????????????????????????????? |