同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????åûæ????åûé?ý????????åûæ????åûé?ý???????????????????????????????????åûæ????åûé?ý????????åûæ????åûé?ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????åûæ????åûé?ý????????åûæ????åûé?ý???????????????????????????????????åûæ????åûé?ý????????åûæ????åûé?ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????åûæ????åûé?ý????????åûæ????åûé?ý???????????????????????????????????åûæ????åûé?ý????????åûæ????åûé?ý???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????襠滓酪????襠滄??????????襠滓酪????襠滄?????????????????????????????????????襠滓酪????襠滄??????????襠滓酪????襠滄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襠滓酪????襠滄??????????襠滓酪????襠滄?????????????????????????????????????襠滓酪????襠滄??????????襠滓酪????襠滄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????襠滓酪????襠滄??????????襠滓酪????襠滄?????????????????????????????????????襠滓酪????襠滄??????????襠滓酪????襠滄?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????纛?????纛???????????纛?????纛??????????????????????????????????????纛?????纛???????????纛?????纛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????纛?????纛???????????纛?????纛??????????????????????????????????????纛?????纛???????????纛?????纛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????纛?????纛???????????纛?????纛??????????????????????????????????????纛?????纛???????????纛?????纛??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????族??????????????????????族?????????????????????????????????????????????????族??????????????????????族??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族??????????????????????族?????????????????????????????????????????????????族??????????????????????族????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????族??????????????????????族?????????????????????????????????????????????????族??????????????????????族??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3f3fe5fb9fe93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????呂잍뿈????呂잓?욣????????呂잍뿈????呂잓?욣???????????????????????????????????呂잍뿈????呂잓?욣????????呂잍뿈????呂잓?욣????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잍뿈????呂잓?욣????????呂잍뿈????呂잓?욣???????????????????????????????????呂잍뿈????呂잓?욣????????呂잍뿈????呂잓?욣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????呂잍뿈????呂잓?욣????????呂잍뿈????呂잓?욣???????????????????????????????????呂잍뿈????呂잓?욣????????呂잍뿈????呂잓?욣???????????????????????????????????????????????? |