同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????å½±?æ¾ìë´??å½±?æ¾ìë«?????å½±?æ¾ìë´???????????????????????????????????å½±?æ¾ìë´??å½±?æ¾ìë«?????å½±?æ¾ìë´????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?æ¾ìë´??å½±?æ¾ìë«?????å½±?æ¾ìë´???????????????????????????????????å½±?æ¾ìë´??å½±?æ¾ìë«?????å½±?æ¾ìë´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????å½±?æ¾ìë´??å½±?æ¾ìë«?????å½±?æ¾ìë´???????????????????????????????????å½±?æ¾ìë´??å½±?æ¾ìë«?????å½±?æ¾ìë´???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蠖ｱ?譚ｾ???ｴ??蠖ｱ?譚ｾ????????蠖ｱ?譚ｾ?誤超???????????????????????????????????蠖ｱ?譚ｾ???ｴ??蠖ｱ?譚ｾ????????蠖ｱ?譚ｾ?誤超????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?譚ｾ???ｴ??蠖ｱ?譚ｾ????????蠖ｱ?譚ｾ?誤超???????????????????????????????????蠖ｱ?譚ｾ???ｴ??蠖ｱ?譚ｾ????????蠖ｱ?譚ｾ?誤超?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????蠖ｱ?譚ｾ???ｴ??蠖ｱ?譚ｾ????????蠖ｱ?譚ｾ?誤超???????????????????????????????????蠖ｱ?譚ｾ???ｴ??蠖ｱ?譚ｾ????????蠖ｱ?譚ｾ?誤超???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????綵??場????綵??場???????綵??場?????????????????????????????????????綵??場????綵??場???????綵??場??????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵??場????綵??場???????綵??場?????????????????????????????????????綵??場????綵??場???????綵??場???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????綵??場????綵??場???????綵??場?????????????????????????????????????綵??場????綵??場???????綵??場?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????影?松쏀뭴??影?松쏀뫚?????影?松쎌뒴???????????????????????????????????影?松쏀뭴??影?松쏀뫚?????影?松쎌뒴????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松쏀뭴??影?松쏀뫚?????影?松쎌뒴???????????????????????????????????影?松쏀뭴??影?松쏀뫚?????影?松쎌뒴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????影?松쏀뭴??影?松쏀뫚?????影?松쎌뒴???????????????????????????????????影?松쏀뭴??影?松쏀뫚?????影?松쎌뒴???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebadb43f3fe5bdb13fe69dbeec8f80ebab9a3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????壤괄呂얠?萸뇜?壤괄呂얠?維숢????壤괄呂얠럩愉뇜??????????????????????????????????壤괄呂얠?萸뇜?壤괄呂얠?維숢????壤괄呂얠럩愉뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄呂얠?萸뇜?壤괄呂얠?維숢????壤괄呂얠럩愉뇜??????????????????????????????????壤괄呂얠?萸뇜?壤괄呂얠?維숢????壤괄呂얠럩愉뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????壤괄呂얠?萸뇜?壤괄呂얠?維숢????壤괄呂얠럩愉뇜??????????????????????????????????壤괄呂얠?萸뇜?壤괄呂얠?維숢????壤괄呂얠럩愉뇜??????????????????????????????????????????????? |