同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????寤μë½?å¤ê»ë´??é¿ìêµ?念ìì?寤μë½?å¤ê»ë´ç²ëë ë¼¢?????????????????????????????????????????寤μë½?å¤ê»ë´??é¿ìêµ?念ìì?寤μë½?å¤ê»ë´ç²ëë ë¼¢??????????????????????????????????????????????????????????寤μë½?å¤ê»ë´??é¿ìêµ?念ìì?寤μë½?å¤ê»ë´ç²ëë ë¼¢?????????????????????????????????????????寤μë½?å¤ê»ë´??é¿ìêµ?念ìì?寤μë½?å¤ê»ë´ç²ëë ë¼¢???????????????????????????N???????????????????????????寤μë½?å¤ê»ë´??é¿ìêµ?念ìì?寤μë½?å¤ê»ë´ç²ëë ë¼¢?????????????????????????????????????????寤μë½?å¤ê»ë´??é¿ìêµ?念ìì?寤μë½?å¤ê»ë´ç²ëë ë¼¢?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蟇､ﾎｼ?ｽ?螟懋ｻ危ざ??髦ｿ?れｵ??｣?呷??蟇､ﾎｼ?ｽ?螟懋ｻ危ざ逋ｲ?狩ｅ?｢?????????????????????????????????????????蟇､ﾎｼ?ｽ?螟懋ｻ危ざ??髦ｿ?れｵ??｣?呷??蟇､ﾎｼ?ｽ?螟懋ｻ危ざ逋ｲ?狩ｅ?｢??????????????????????????????????????????????????????????蟇､ﾎｼ?ｽ?螟懋ｻ危ざ??髦ｿ?れｵ??｣?呷??蟇､ﾎｼ?ｽ?螟懋ｻ危ざ逋ｲ?狩ｅ?｢?????????????????????????????????????????蟇､ﾎｼ?ｽ?螟懋ｻ危ざ??髦ｿ?れｵ??｣?呷??蟇､ﾎｼ?ｽ?螟懋ｻ危ざ逋ｲ?狩ｅ?｢???????????????????????????N???????????????????????????蟇､ﾎｼ?ｽ?螟懋ｻ危ざ??髦ｿ?れｵ??｣?呷??蟇､ﾎｼ?ｽ?螟懋ｻ危ざ逋ｲ?狩ｅ?｢?????????????????????????????????????????蟇､ﾎｼ?ｽ?螟懋ｻ危ざ??髦ｿ?れｵ??｣?呷??蟇､ﾎｼ?ｽ?螟懋ｻ危ざ逋ｲ?狩ｅ?｢?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????絲の朱??紊?蟷?????酔??蟲??錵ｌ?????亮??紊?蟷??雁?蛾????觴?????????????????????????????????????????絲の朱??紊?蟷?????酔??蟲??錵ｌ?????亮??紊?蟷??雁?蛾????觴??????????????????????????????????????????????????????????絲の朱??紊?蟷?????酔??蟲??錵ｌ?????亮??紊?蟷??雁?蛾????觴?????????????????????????????????????????絲の朱??紊?蟷?????酔??蟲??錵ｌ?????亮??紊?蟷??雁?蛾????觴???????????????????????????N???????????????????????????絲の朱??紊?蟷?????酔??蟲??錵ｌ?????亮??紊?蟷??雁?蛾????觴?????????????????????????????????????????絲の朱??紊?蟷?????酔??蟲??錵ｌ?????亮??紊?蟷??雁?蛾????觴?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????寤μ닽?夜껊내??阿잂굛?念잙옏?寤μ닽?夜껊내癲뚎낅뼢?????????????????????????????????????????寤μ닽?夜껊내??阿잂굛?念잙옏?寤μ닽?夜껊내癲뚎낅뼢??????????????????????????????????????????????????????????寤μ닽?夜껊내??阿잂굛?念잙옏?寤μ닽?夜껊내癲뚎낅뼢?????????????????????????????????????????寤μ닽?夜껊내??阿잂굛?念잙옏?寤μ닽?夜껊내癲뚎낅뼢???????????????????????????N???????????????????????????寤μ닽?夜껊내??阿잂굛?念잙옏?寤μ닽?夜껊내癲뚎낅뼢?????????????????????????????????????????寤μ닽?夜껊내??阿잂굛?念잙옏?寤μ닽?夜껊내癲뚎낅뼢?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b43f3fe998bfec9e82eab59b3fefa6a3ec9e99ec988f3fe5afa4cebceb8bbd3fe5a49ceabb8aeb82b4e799b2eb9a8eeb8285ebbca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????野ㅞ쇰떭?鸚쒓퍓魏뇜?擾우엩援쌎癲ｌ옓毅뢃野ㅞ쇰떭?鸚쒓퍓魏당솾楡롫굝堉∨????????????????????????????????????????野ㅞ쇰떭?鸚쒓퍓魏뇜?擾우엩援쌎癲ｌ옓毅뢃野ㅞ쇰떭?鸚쒓퍓魏당솾楡롫굝堉∨?????????????????????????????????????????????????????????野ㅞ쇰떭?鸚쒓퍓魏뇜?擾우엩援쌎癲ｌ옓毅뢃野ㅞ쇰떭?鸚쒓퍓魏당솾楡롫굝堉∨????????????????????????????????????????野ㅞ쇰떭?鸚쒓퍓魏뇜?擾우엩援쌎癲ｌ옓毅뢃野ㅞ쇰떭?鸚쒓퍓魏당솾楡롫굝堉∨??????????????????????????N???????????????????????????野ㅞ쇰떭?鸚쒓퍓魏뇜?擾우엩援쌎癲ｌ옓毅뢃野ㅞ쇰떭?鸚쒓퍓魏당솾楡롫굝堉∨????????????????????????????????????????野ㅞ쇰떭?鸚쒓퍓魏뇜?擾우엩援쌎癲ｌ옓毅뢃野ㅞ쇰떭?鸚쒓퍓魏당솾楡롫굝堉∨????????????????????????????????? |