同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08a3f3feba0953feba08ee697adeba0973f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953feba08a3feba09e3fe5aa9beba0a63feba08ee697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba095e697adeba0973feba0a3e5aa9beba0a63feba0953f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08a3f3feba0953feba08ee697adeba0973f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953feba08a3feba09e3fe5aa9beba0a63feba08ee697adeba0973f3f3f | ?????????????????????????????åªë ¦?ë ?ë ?峯ë ë ¦?ë ?ë ????åªë ¦?ë ?ë ???åªë ¦?ë ?ë ?峯ë ë ¦?ë ?ë ????åªë ¦?ë ?ë ?峯ë ë ¦?ë ?ë ??ë ?ë æë ??åªë ¦?ë ?ë 뤯?ë °ë ?ë ?ë ?ë ?åªë ¦?ë æë ???????????????????????????????åªë ¦?ë æë ?ë £åªë ¦?ë ??N???????????????????????????åªë ¦?ë ?ë ?峯ë ë ¦?ë ?ë ????åªë ¦?ë ?ë ???åªë ¦?ë ?ë ?峯ë ë ¦?ë ?ë ????åªë ¦?ë ?ë ?峯ë ë ¦?ë ?ë ??ë ?ë æë ??åªë ¦?ë ?ë 뤯?ë °ë ?ë ?ë ?ë ?åªë ¦?ë æë ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08a3f3feba0953feba08ee697adeba0973f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953feba08a3feba09e3fe5aa9beba0a63feba08ee697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba095e697adeba0973feba0a3e5aa9beba0a63feba0953f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08a3f3feba0953feba08ee697adeba0973f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953feba08a3feba09e3fe5aa9beba0a63feba08ee697adeba0973f3f3f | ?????????????????????????????蟐幎?ヲ?????蟲ッ?罹?ヲ????????蟐幎?ヲ???????蟐幎?ヲ?????蟲ッ?罹?ヲ????????蟐幎?ヲ?????蟲ッ?罹?ヲ?????????取溜???蟐幎?ヲ????危、ッ??ー????????蟐幎?ヲ??取溜????????????????????????????????蟐幎?ヲ??墓溜???」蟐幎?ヲ????N???????????????????????????蟐幎?ヲ?????蟲ッ?罹?ヲ????????蟐幎?ヲ???????蟐幎?ヲ?????蟲ッ?罹?ヲ????????蟐幎?ヲ?????蟲ッ?罹?ヲ?????????取溜???蟐幎?ヲ????危、ッ??ー????????蟐幎?ヲ??取溜???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08a3f3feba0953feba08ee697adeba0973f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953feba08a3feba09e3fe5aa9beba0a63feba08ee697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba095e697adeba0973feba0a3e5aa9beba0a63feba0953f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08a3f3feba0953feba08ee697adeba0973f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953feba08a3feba09e3fe5aa9beba0a63feba08ee697adeba0973f3f3f | ?????????????????????????????紵?????????絣??????????????紵??????????紵?????????絣??????????????紵????????絣???????????????????????紵????????襪??磯????????????紵????????????????????????????????????????紵???????????e???????N???????????????????????????紵?????????絣??????????????紵??????????紵?????????絣??????????????紵????????絣???????????????????????紵????????襪??磯????????????紵???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08a3f3feba0953feba08ee697adeba0973f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953feba08a3feba09e3fe5aa9beba0a63feba08ee697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba095e697adeba0973feba0a3e5aa9beba0a63feba0953f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08a3f3feba0953feba08ee697adeba0973f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953feba08a3feba09e3fe5aa9beba0a63feba08ee697adeba0973f3f3f | ?????????????????????????????媛렦?렕?렊?峯렜렦?렕?렋????媛렦?렎?렊???媛렦?렕?렊?峯렜렦?렕?렋????媛렦?렎?렊?峯렜렦?렕?렊??렕?렎旭렗??媛렦?렕?렊뤯?렰렕?렕?렊?렞?媛렦?렎旭렗???????????????????????????????媛렦?렕旭렗?렣媛렦?렕??N???????????????????????????媛렦?렕?렊?峯렜렦?렕?렋????媛렦?렎?렊???媛렦?렕?렊?峯렜렦?렕?렋????媛렦?렎?렊?峯렜렦?렕?렊??렕?렎旭렗??媛렦?렕?렊뤯?렰렕?렕?렊?렞?媛렦?렎旭렗??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08a3f3feba0953feba08ee697adeba0973f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953feba08a3feba09e3fe5aa9beba0a63feba08ee697adeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba095e697adeba0973feba0a3e5aa9beba0a63feba0953f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08b3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3fe5b3afeba09ceba0a63feba0953feba08a3f3feba0953feba08ee697adeba0973f3fe5aa9beba0a63feba0953feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953feba08a3feba09e3fe5aa9beba0a63feba08ee697adeba0973f3f3f | ?????????????????????????????揶쏅젲?溜뷐溜둃約?젣溜?溜뷐溜딚???揶쏅젲?溜랝溜둃??揶쏅젲?溜뷐溜둃約?젣溜?溜뷐溜딚???揶쏅젲?溜랝溜둃約?젣溜?溜뷐溜둃?溜뷐溜롦뿭溜뾁?揶쏅젲?溜뷐溜딅ㄿ?溜곕젙?溜뷐溜둃溜얓揶쏅젲?溜롦뿭溜뾁??????????????????????????????揶쏅젲?溜뺞뿭溜뾁溜e첎溜?溜뷐?N???????????????????????????揶쏅젲?溜뷐溜둃約?젣溜?溜뷐溜딚???揶쏅젲?溜랝溜둃??揶쏅젲?溜뷐溜둃約?젣溜?溜뷐溜딚???揶쏅젲?溜랝溜둃約?젣溜?溜뷐溜둃?溜뷐溜롦뿭溜뾁?揶쏅젲?溜뷐溜딅ㄿ?溜곕젙?溜뷐溜둃溜얓揶쏅젲?溜롦뿭溜뾁?? |