ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????å§¨???å§¨?ï§??å§¨???å§¨?ï§??å§¨???å§¨?ï§??å§¨???å§¨?å¤·??å§¨??ï§¢?å¤·???å§¨???å§¨???å§¨?ï§??å§¨??ï§¢?å¤·???å§¨???å§¨???????????????????????????????????????????????å§¨???å§¨?ï§??å§¨???å§¨?ï§??å§¨???å§¨?ï§??å§¨???å§¨?å¤·??å§¨??ï§¢?å¤·???å§¨???å§¨???å§¨?ï§??å§¨??ï§¢?å¤·???å§¨???å§¨?????????????????????????å§¨???å§¨?ï§??å§¨???å§¨?ï§??å§¨???å§¨?ï§??å§¨???å§¨?å¤·??å§¨??ï§¢?å¤·???å§¨???å§¨???å§¨?ï§??å§¨??ï§¢?å¤·???å§¨???å§¨????????????????å§¨???å§¨?ï§??å§¨???å§¨?ï§??å§¨???å§¨?ï§??å§¨???å§¨?å¤·??å§¨??ï§¢?å¤·???å§¨???å§¨???å§¨?ï§??å§¨??ï§¢?å¤·???å§¨???å§¨???????????????????????????????????å§¨???å§¨?ï§??å§¨???å§¨?ï§??å§¨???å§¨?ï§??å§¨???å§¨?å¤·??å§¨??ï§¢?å¤·???å§¨???å§¨???å§¨?ï§??å§¨??ï§¢?å¤·???å§¨???å§¨???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???蟋ｨ?螟ｷ??蟋ｨ???｢?螟ｷ???蟋ｨ???蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???｢?螟ｷ???蟋ｨ???蟋ｨ???????????????????????????????????????????????蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???蟋ｨ?螟ｷ??蟋ｨ???｢?螟ｷ???蟋ｨ???蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???｢?螟ｷ???蟋ｨ???蟋ｨ?????????????????????????蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???蟋ｨ?螟ｷ??蟋ｨ???｢?螟ｷ???蟋ｨ???蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???｢?螟ｷ???蟋ｨ???蟋ｨ????????????????蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???蟋ｨ?螟ｷ??蟋ｨ???｢?螟ｷ???蟋ｨ???蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???｢?螟ｷ???蟋ｨ???蟋ｨ???????????????????????????????????蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???蟋ｨ?螟ｷ??蟋ｨ???｢?螟ｷ???蟋ｨ???蟋ｨ???蟋ｨ????蟋ｨ???｢?螟ｷ???蟋ｨ???蟋ｨ???????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????紮???紮?錻???紮???紮?錻???紮???紮?錻???紮???紮?紊??紮??錻?紊???紮???紮???紮?錻???紮??錻?紊???紮???紮???????????????????????????????????????????????紮???紮?錻???紮???紮?錻???紮???紮?錻???紮???紮?紊??紮??錻?紊???紮???紮???紮?錻???紮??錻?紊???紮???紮?????????????????????????紮???紮?錻???紮???紮?錻???紮???紮?錻???紮???紮?紊??紮??錻?紊???紮???紮???紮?錻???紮??錻?紊???紮???紮????????????????紮???紮?錻???紮???紮?錻???紮???紮?錻???紮???紮?紊??紮??錻?紊???紮???紮???紮?錻???紮??錻?紊???紮???紮???????????????????????????????????紮???紮?錻???紮???紮?錻???紮???紮?錻???紮???紮?紊??紮??錻?紊???紮???紮???紮?錻???紮??錻?紊???紮???紮???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????姨???姨?吏??姨???姨?吏??姨???姨?吏??姨???姨?夷??姨??梨?夷???姨???姨???姨?吏??姨??梨?夷???姨???姨???????????????????????????????????????????????姨???姨?吏??姨???姨?吏??姨???姨?吏??姨???姨?夷??姨??梨?夷???姨???姨???姨?吏??姨??梨?夷???姨???姨?????????????????????????姨???姨?吏??姨???姨?吏??姨???姨?吏??姨???姨?夷??姨??梨?夷???姨???姨???姨?吏??姨??梨?夷???姨???姨????????????????姨???姨?吏??姨???姨?吏??姨???姨?吏??姨???姨?夷??姨??梨?夷???姨???姨???姨?吏??姨??梨?夷???姨???姨???????????????????????????????????姨???姨?吏??姨???姨?吏??姨???姨?吏??姨???姨?夷??姨??梨?夷???姨???姨???姨?吏??姨??梨?夷???姨???姨???????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fe5a4b73f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83fefa79e3f3fe5a7a83f3fefa7a23fe5a4b73f3f3fe5a7a83f3f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????冶???冶?筌얓?冶???冶?筌얓?冶???冶?筌얓?冶???冶?鸚랖?冶??筌∨鸚랖??冶???冶???冶?筌얓?冶??筌∨鸚랖??冶???冶???????????????????????????????????????????????冶???冶?筌얓?冶???冶?筌얓?冶???冶?筌얓?冶???冶?鸚랖?冶??筌∨鸚랖??冶???冶???冶?筌얓?冶??筌∨鸚랖??冶???冶?????????????????????????冶???冶?筌얓?冶???冶?筌얓?冶???冶?筌얓?冶???冶?鸚랖?冶??筌∨鸚랖??冶???冶???冶?筌얓?冶??筌∨鸚랖??冶???冶????????????????冶???冶?筌얓?冶???冶?筌얓?冶???冶?筌얓?冶???冶?鸚랖?冶??筌∨鸚랖??冶???冶???冶?筌얓?冶??筌∨鸚랖??冶???冶???????????????????????????????????冶???冶?筌얓?冶???冶?筌얓?冶???冶?筌얓?冶???冶?鸚랖?冶??筌∨鸚랖??冶???冶???冶?筌얓?冶??筌∨鸚랖??冶???冶???????????????????????