同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????夷ë?ï§???夷ì¾?夷ë????????夷ì¾??夷ë?ï§????????夷ì¾????????????????????????????????????夷ë?ï§???夷ì¾?夷ë????????夷ì¾??夷ë?ï§????????夷ì¾??????????????????????????????????????????????????????夷ë?ï§???夷ì¾?夷ë????????夷ì¾??夷ë?ï§????????夷ì¾????????????????????????????????????夷ë?ï§???夷ì¾?夷ë????????夷ì¾??夷ë?ï§????????夷ì¾??????????????????????????????????N???????????????????????????夷ë?ï§???夷ì¾?夷ë????????夷ì¾??夷ë?ï§????????夷ì¾????????????????????????????????????夷ë?ï§???夷ì¾?夷ë????????夷ì¾??夷ë?ï§????????夷ì¾?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????螟ｷ??????螟ｷ?ｾ?螟ｷ?????????螟ｷ?ｾ??螟ｷ???????????螟ｷ?ｾ????????????????????????????????????螟ｷ??????螟ｷ?ｾ?螟ｷ?????????螟ｷ?ｾ??螟ｷ???????????螟ｷ?ｾ??????????????????????????????????????????????????????螟ｷ??????螟ｷ?ｾ?螟ｷ?????????螟ｷ?ｾ??螟ｷ???????????螟ｷ?ｾ????????????????????????????????????螟ｷ??????螟ｷ?ｾ?螟ｷ?????????螟ｷ?ｾ??螟ｷ???????????螟ｷ?ｾ??????????????????????????????????N???????????????????????????螟ｷ??????螟ｷ?ｾ?螟ｷ?????????螟ｷ?ｾ??螟ｷ???????????螟ｷ?ｾ????????????????????????????????????螟ｷ??????螟ｷ?ｾ?螟ｷ?????????螟ｷ?ｾ??螟ｷ???????????螟ｷ?ｾ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????紊結???錻????紊血??紊結??????????紊血???紊結???錻?????????紊血?????????????????????????????????????紊結???錻????紊血??紊結??????????紊血???紊結???錻?????????紊血???????????????????????????????????????????????????????紊結???錻????紊血??紊結??????????紊血???紊結???錻?????????紊血?????????????????????????????????????紊結???錻????紊血??紊結??????????紊血???紊結???錻?????????紊血???????????????????????????????????N???????????????????????????紊結???錻????紊血??紊結??????????紊血???紊結???錻?????????紊血?????????????????????????????????????紊結???錻????紊血??紊結??????????紊血???紊結???錻?????????紊血??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????夷뛁?吏???夷쀾?夷딚????????夷쀾??夷뛁?吏????????夷쀾????????????????????????????????????夷뛁?吏???夷쀾?夷딚????????夷쀾??夷뛁?吏????????夷쀾??????????????????????????????????????????????????????夷뛁?吏???夷쀾?夷딚????????夷쀾??夷뛁?吏????????夷쀾????????????????????????????????????夷뛁?吏???夷쀾?夷딚????????夷쀾??夷뛁?吏????????夷쀾??????????????????????????????????N???????????????????????????夷뛁?吏???夷쀾?夷딚????????夷쀾??夷뛁?吏????????夷쀾????????????????????????????????????夷뛁?吏???夷쀾?夷딚????????夷쀾??夷뛁?吏????????夷쀾?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3fe5a4b7ec80be3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3fe5a4b7eb9b813fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鸚룸썎?筌얓??鸚룹?쐬鸚룸뵚????????鸚룹?쐬?鸚룸썎?筌얓???????鸚룹?쐬???????????????????????????????????鸚룸썎?筌얓??鸚룹?쐬鸚룸뵚????????鸚룹?쐬?鸚룸썎?筌얓???????鸚룹?쐬?????????????????????????????????????????????????????鸚룸썎?筌얓??鸚룹?쐬鸚룸뵚????????鸚룹?쐬?鸚룸썎?筌얓???????鸚룹?쐬???????????????????????????????????鸚룸썎?筌얓??鸚룹?쐬鸚룸뵚????????鸚룹?쐬?鸚룸썎?筌얓???????鸚룹?쐬?????????????????????????????????N???????????????????????????鸚룸썎?筌얓??鸚룹?쐬鸚룸뵚????????鸚룹?쐬?鸚룸썎?筌얓???????鸚룹?쐬???????????????????????????????????鸚룸썎?筌얓??鸚룹?쐬鸚룸뵚????????鸚룹?쐬?鸚룸썎?筌얓???????鸚룹?쐬????????????????????????????? |