同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????å¬å°ï½ªï½¡??????????????????｡ï¾?B?????????å°ï½¤????????????`??å¬å°ï½ªï½¡?????????????????????????????????????????????????????????????????å¬å°ï½ªï½¡??????????????????｡ï¾?B?????????å°ï½¤????????????`??å¬å°ï½ªï½¡??????????????????????????????????????å¬å°ï½ªï½¡??????????????????｡ï¾?B?????????å°ï½¤????????????`??å¬å°ï½ªï½¡?????????????????????????????????????????????å¬å°ï½ªï½¡??????????????????｡ï¾?B?????????å°ï½¤????????????`??å¬å°ï½ªï½¡????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡???????????????????｡??B?????????蟆?ｽ､????????????`??蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡???????????????????｡??B?????????蟆?ｽ､????????????`??蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??????????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡???????????????????｡??B?????????蟆?ｽ､????????????`??蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡?????????????????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡???????????????????｡??B?????????蟆?ｽ､????????????`??蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????鐔?宗??????????????????鐔￥??B?????????絨?鐔????????????`?????鐔?宗????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?宗??????????????????鐔￥??B?????????絨?鐔????????????`?????鐔?宗?????????????????????????????????????????鐔?宗??????????????????鐔￥??B?????????絨?鐔????????????`?????鐔?宗????????????????????????????????????????????????鐔?宗??????????????????鐔￥??B?????????絨?鐔????????????`?????鐔?宗????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????召尞ｪ｡??????????????????｡ﾞ?B?????????将､????????????`??召尞ｪ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｪ｡??????????????????｡ﾞ?B?????????将､????????????`??召尞ｪ｡??????????????????????????????????????召尞ｪ｡??????????????????｡ﾞ?B?????????将､????????????`??召尞ｪ｡?????????????????????????????????????????????召尞ｪ｡??????????????????｡ﾞ?B?????????将､????????????`??召尞ｪ｡????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????厓у컽節わ숯??????????????????節∽풛?B?????????弱놅숴????????????`??厓у컽節わ숯?????????????????????????????????????????????????????????????????厓у컽節わ숯??????????????????節∽풛?B?????????弱놅숴????????????`??厓у컽節わ숯??????????????????????????????????????厓у컽節わ숯??????????????????節∽풛?B?????????弱놅숴????????????`??厓у컽節わ숯?????????????????????????????????????????????厓у컽節わ숯??????????????????節∽풛?B?????????弱놅숴????????????`??厓у컽節わ숯????????????????????????????????????????? |