同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????å?ï§ëº£ì ?ï§ëº£ì ?å?ï§ë¡®ëª???????????????????????????????????å?ï§ëº£ì ?ï§ëº£ì ?å?ï§ë¡®ëª????????????????å?ï§ëº£ì ?ï§ëº£ì ?å?ï§ë¡®ëª??????????????????????????????????????????????????å?ï§ëº£ì ?ï§ëº£ì ?å?ï§ë¡®ëª???????????????????????????????????å?ï§ëº£ì ?ï§ëº£ì ?å?ï§ë¡®ëª????????????????å?ï§ëº£ì ?ï§ëº£ì ?å?ï§ë¡®ëª??????????????????????????????????å?ï§ëº£ì ?ï§ëº£ì ?å?ï§ë¡®ëª???????????????????????????????????å?ï§ëº£ì ?ï§ëº£ì ?å?ï§ë¡®ëª????????????????å?ï§ëº£ì ?ï§ëº£ì ?å?ï§ë¡®ëª??????????????????????????????????????????å?ï§ëº£ì ?ï§ëº£ì ?å?ï§ë¡®ëª???????????????????????????????????å?ï§ëº£ì ?ï§ëº£ì ?å?ï§ë¡®ëª????????????????å?ï§ëº£ì ?ï§ëº£ì ?å?ï§ë¡®ëª?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蜆???躯ｺ｣???躯ｺ｣??蜆???躯｡ｮ????????????????????????????????????蜆???躯ｺ｣???躯ｺ｣??蜆???躯｡ｮ?????????????????蜆???躯ｺ｣???躯ｺ｣??蜆???躯｡ｮ???????????????????????????????????????????????????蜆???躯ｺ｣???躯ｺ｣??蜆???躯｡ｮ????????????????????????????????????蜆???躯ｺ｣???躯ｺ｣??蜆???躯｡ｮ?????????????????蜆???躯ｺ｣???躯ｺ｣??蜆???躯｡ｮ???????????????????????????????????蜆???躯ｺ｣???躯ｺ｣??蜆???躯｡ｮ????????????????????????????????????蜆???躯ｺ｣???躯ｺ｣??蜆???躯｡ｮ?????????????????蜆???躯ｺ｣???躯ｺ｣??蜆???躯｡ｮ???????????????????????????????????????????蜆???躯ｺ｣???躯ｺ｣??蜆???躯｡ｮ????????????????????????????????????蜆???躯ｺ｣???躯ｺ｣??蜆???躯｡ｮ?????????????????蜆???躯ｺ｣???躯ｺ｣??蜆???躯｡ｮ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????錻?觝ｌ???錻?觝ｌ??????錻?襦????????????????????????????????????????錻?觝ｌ???錻?觝ｌ??????錻?襦?????????????????????錻?觝ｌ???錻?觝ｌ??????錻?襦???????????????????????????????????????????????????????錻?觝ｌ???錻?觝ｌ??????錻?襦????????????????????????????????????????錻?觝ｌ???錻?觝ｌ??????錻?襦?????????????????????錻?觝ｌ???錻?觝ｌ??????錻?襦???????????????????????????????????????錻?觝ｌ???錻?觝ｌ??????錻?襦????????????????????????????????????????錻?觝ｌ???錻?觝ｌ??????錻?襦?????????????????????錻?觝ｌ???錻?觝ｌ??????錻?襦???????????????????????????????????????????????錻?觝ｌ???錻?觝ｌ??????錻?襦????????????????????????????????????????錻?觝ｌ???錻?觝ｌ??????錻?襦?????????????????????錻?觝ｌ???錻?觝ｌ??????錻?襦???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????儀?溜뺣젇?溜뺣젍?儀?溜롮몚???????????????????????????????????儀?溜뺣젇?溜뺣젍?儀?溜롮몚????????????????儀?溜뺣젇?溜뺣젍?儀?溜롮몚??????????????????????????????????????????????????儀?溜뺣젇?溜뺣젍?儀?溜롮몚???????????????????????????????????儀?溜뺣젇?溜뺣젍?儀?溜롮몚????????????????儀?溜뺣젇?溜뺣젍?儀?溜롮몚??????????????????????????????????儀?溜뺣젇?溜뺣젍?儀?溜롮몚???????????????????????????????????儀?溜뺣젇?溜뺣젍?儀?溜롮몚????????????????儀?溜뺣젇?溜뺣젍?儀?溜롮몚??????????????????????????????????????????儀?溜뺣젇?溜뺣젍?儀?溜롮몚???????????????????????????????????儀?溜뺣젇?溜뺣젍?儀?溜롮몚????????????????儀?溜뺣젇?溜뺣젍?儀?溜롮몚?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78beba1aeebaa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????壓??筌뗫베誼놛筌뗫베誼뛁壓??筌뗫‘紐숢??????????????????????????????????壓??筌뗫베誼놛筌뗫베誼뛁壓??筌뗫‘紐숢???????????????壓??筌뗫베誼놛筌뗫베誼뛁壓??筌뗫‘紐숢?????????????????????????????????????????????????壓??筌뗫베誼놛筌뗫베誼뛁壓??筌뗫‘紐숢??????????????????????????????????壓??筌뗫베誼놛筌뗫베誼뛁壓??筌뗫‘紐숢???????????????壓??筌뗫베誼놛筌뗫베誼뛁壓??筌뗫‘紐숢?????????????????????????????????壓??筌뗫베誼놛筌뗫베誼뛁壓??筌뗫‘紐숢??????????????????????????????????壓??筌뗫베誼놛筌뗫베誼뛁壓??筌뗫‘紐숢???????????????壓??筌뗫베誼놛筌뗫베誼뛁壓??筌뗫‘紐숢?????????????????????????????????????????壓??筌뗫베誼놛筌뗫베誼뛁壓??筌뗫‘紐숢??????????????????????????????????壓??筌뗫베誼놛筌뗫베誼뛁壓??筌뗫‘紐숢???????????????壓??筌뗫베誼놛筌뗫베誼뛁壓??筌뗫‘紐숢????????????????????????? |