同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83fe581b2e887aae7afa0e59fb7e7afa03fe581b2e89294e7afa0e8bbb8e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83fe581b2e887aae7afa0e59fb7e7afa03fe581b2e89294e7afa0e8bbb8e7afa03f3f3f | ?????????????????????????????å²è¾ç¯ çç¯ ï¾ï¾ ç¤ºç¯ å±ç¯ 軸???å²è¾ç¯ çç¯ ï¾ï¾ ç¤ºç¯ å±ç¯ 軸?å²èªç¯ å·ç¯ ?å²èç¯ è»¸ç¯ ?????????????????????????????????N???????????????????????????å²è¾ç¯ çç¯ ï¾ï¾ ç¤ºç¯ å±ç¯ 軸???å²è¾ç¯ çç¯ ï¾ï¾ ç¤ºç¯ å±ç¯ 軸?å²èªç¯ å·ç¯ ?å²èç¯ è»¸ç¯ ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83fe581b2e887aae7afa0e59fb7e7afa03fe581b2e89294e7afa0e8bbb8e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83fe581b2e887aae7afa0e59fb7e7afa03fe581b2e89294e7afa0e8bbb8e7afa03f3f3f | ?????????????????????????????蛛ｲ霎樒ｯ?逞皮ｯ??夲ｾ?､ｺ遽?蜿ｱ遽?霆ｸ???蛛ｲ霎樒ｯ?逞皮ｯ??夲ｾ?､ｺ遽?蜿ｱ遽?霆ｸ?蛛ｲ閾ｪ遽?蝓ｷ遽??蛛ｲ闥皮ｯ?霆ｸ遽??????????????????????????????????N???????????????????????????蛛ｲ霎樒ｯ?逞皮ｯ??夲ｾ?､ｺ遽?蜿ｱ遽?霆ｸ???蛛ｲ霎樒ｯ?逞皮ｯ??夲ｾ?､ｺ遽?蜿ｱ遽?霆ｸ?蛛ｲ閾ｪ遽?蝓ｷ遽??蛛ｲ闥皮ｯ?霆ｸ遽???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83fe581b2e887aae7afa0e59fb7e7afa03fe581b2e89294e7afa0e8bbb8e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83fe581b2e887aae7afa0e59fb7e7afa03fe581b2e89294e7afa0e8bbb8e7afa03f3f3f | ??????????????????????????????画?膀???膀?鐓?鐓?腓榊??援?荵????画?膀???膀?鐓?鐓?腓榊??援?荵??画????欠???画??膀?荵悟??????????????????????????????????N????????????????????????????画?膀???膀?鐓?鐓?腓榊??援?荵????画?膀???膀?鐓?鐓?腓榊??援?荵??画????欠???画??膀?荵悟???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83fe581b2e887aae7afa0e59fb7e7afa03fe581b2e89294e7afa0e8bbb8e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83fe581b2e887aae7afa0e59fb7e7afa03fe581b2e89294e7afa0e8bbb8e7afa03f3f3f | ?????????????????????????????偲辞篠痔篠ﾚﾅ示篠叱篠軸???偲辞篠痔篠ﾚﾅ示篠叱篠軸?偲自篠執篠?偲蒔篠軸篠?????????????????????????????????N???????????????????????????偲辞篠痔篠ﾚﾅ示篠叱篠軸???偲辞篠痔篠ﾚﾅ示篠叱篠軸?偲自篠執篠?偲蒔篠軸篠??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83fe581b2e887aae7afa0e59fb7e7afa03fe581b2e89294e7afa0e8bbb8e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83f3f3fe581b2e8be9ee7afa0e79794e7afa0efbe9aefbe85e7a4bae7afa0e58fb1e7afa0e8bbb83fe581b2e887aae7afa0e59fb7e7afa03fe581b2e89294e7afa0e8bbb8e7afa03f3f3f | ?????????????????????????????癌꿱풛影좂뿏影좑풗絶끿ㅊ影졾뤀影좄뻗???癌꿱풛影좂뿏影좑풗絶끿ㅊ影졾뤀影좄뻗?癌꿱눎影졾윿影잶癌꿱뮅影좄뻗影잶????????????????????????????????N???????????????????????????癌꿱풛影좂뿏影좑풗絶끿ㅊ影졾뤀影좄뻗???癌꿱풛影좂뿏影좑풗絶끿ㅊ影졾뤀影좄뻗?癌꿱눎影졾윿影잶癌꿱뮅影좄뻗影잶?? |