同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????å\????????????????????å?äH????????????å?äH???????????????????????????????????????????????????????????????????????å\????????????????????å?äH????????????å?äH??????????????????????????????????????????????????????????????????å\????????????????????å?äH????????????å?äH????????????N???????????????????????????å\????????????????????å?äH????????????å?äH??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????藹????????????????????丞?腥????????????丞?腥???????????????????????????????????????????????????????????????????????藹????????????????????丞?腥????????????丞?腥??????????????????????????????????????????????????????????????????藹????????????????????丞?腥????????????丞?腥????????????N???????????????????????????藹????????????????????丞?腥????????????丞?腥??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????\????????????????????????H????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????H????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????H????????????????H????????????N????????????????????????????\????????????????????????H????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe53fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????雅????????????????????뤷?拾????????????뤷?拾???????????????????????????????????????????????????????????????????????雅????????????????????뤷?拾????????????뤷?拾??????????????????????????????????????????????????????????????????雅????????????????????뤷?拾????????????뤷?拾????????????N???????????????????????????雅????????????????????뤷?拾????????????뤷?拾??????????????????????????????????????????????? |