同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3fe5aeb5efbda13f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3fe5aeb5efbda13f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f | ?????????????????????????????äí???äí¬ï¾??????äí???äí¬ï¾äí¬ï¾å°ï¾??äí??äí???äí¬ï¾?｡îｩï¾??宵｡??äí???äí¬ï¾?????äí???äí¬ï¾äí¬ï¾å°ï¾??äí??äí???äí¬ï¾???宵｡??äí¬ï¾??äí?ï½?ï½?¾å¨¼ï¾??宵｡???????äí???äí¬ï¾??äí?ï½?ï½?¾å¨¼ï¾??宵｡??äí???äí¬ï¾???????????????????N???????????????????????????äí???äí¬ï¾??????äí???äí¬ï¾äí¬ï¾å°ï¾??äí??äí???äí¬ï¾?｡îｩï¾??宵｡??äí???äí¬ï¾?????äí???äí¬ï¾äí¬ï¾å°ï¾??äí??äí???äí¬ï¾???宵｡??äí¬ï¾??äí?ï½?ï½?¾å¨¼ï¾??宵｡???????äí???äí¬ï¾??äí?ï½?ï½?¾å¨¼ï¾??宵｡??äí???äí¬ï¾????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3fe5aeb5efbda13f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3fe5aeb5efbda13f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蓖???蓖ｬ???????蓖???蓖ｬ?ゆ抦?ょｰ?ｾ??蓖??蓖???蓖ｬ???｡﨡奇ｽｩ???螳ｵ?｡??蓖???蓖ｬ??????蓖???蓖ｬ?ゆ抦?ょｰ?ｾ??蓖??蓖???蓖ｬ????螳ｵ?｡??蓖ｬ???蓖???ｭ難ｽ?ｾょｨｼ???螳ｵ?｡???????蓖???蓖ｬ???蓖???ｭ難ｽ?ｾょｨｼ???螳ｵ?｡??蓖???蓖ｬ????????????????????N???????????????????????????蓖???蓖ｬ???????蓖???蓖ｬ?ゆ抦?ょｰ?ｾ??蓖??蓖???蓖ｬ???｡﨡奇ｽｩ???螳ｵ?｡??蓖???蓖ｬ??????蓖???蓖ｬ?ゆ抦?ょｰ?ｾ??蓖??蓖???蓖ｬ????螳ｵ?｡??蓖ｬ???蓖???ｭ難ｽ?ｾょｨｼ???螳ｵ?｡???????蓖???蓖ｬ???蓖???ｭ難ｽ?ｾょｨｼ???螳ｵ?｡??蓖???蓖ｬ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3fe5aeb5efbda13f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3fe5aeb5efbda13f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f | ?????????????????????????????粱???粱????????粱???粱??粱??絨?鐓???粱??粱???粱???鐔℃??鐔????絎居宗??粱???粱???????粱???粱??粱??絨?鐓???粱??粱???粱?????絎居宗??粱????粱?鐔??鐔??紲種???絎居宗???????粱???粱????粱?鐔??鐔??紲種???絎居宗??粱???粱?????????????????????N???????????????????????????粱???粱????????粱???粱??粱??絨?鐓???粱??粱???粱???鐔℃??鐔????絎居宗??粱???粱???????粱???粱??粱??絨?鐓???粱??粱???粱?????絎居宗??粱????粱?鐔??鐔??紲種???絎居宗???????粱???粱????粱?鐔??鐔??紲種???絎居宗??粱???粱??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3fe5aeb5efbda13f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3fe5aeb5efbda13f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ﾂ??????????????ﾂ???ﾂ将ﾐ??????????????ﾂ?｡ｩﾃ??宵｡??????????ﾂ?????????????ﾂ???ﾂ将ﾐ??????????????ﾂ???宵｡?????ﾂ?????????????娼ﾌ??宵｡???????????????ﾂ?????????????娼ﾌ??宵｡??????????ﾂ???????????????????N???????????????????????????????????ﾂ??????????????ﾂ???ﾂ将ﾐ??????????????ﾂ?｡ｩﾃ??宵｡??????????ﾂ?????????????ﾂ???ﾂ将ﾐ??????????????ﾂ???宵｡?????ﾂ?????????????娼ﾌ??宵｡???????????????ﾂ?????????????娼ﾌ??宵｡??????????ﾂ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3fe5aeb5efbda13f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823fefbda1ee848aefbda9efbe833f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe82e4edacefbe82e5b086efbe903f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3fe5aeb5efbda13f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3fe4ed3fefbd3fad93efbd3fbe82e5a8bcefbe8c3f3fe5aeb5efbda13f3fe4ed3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f | ?????????????????????????????厓???厓э푴??????厓???厓э푴厓э푴弱놅풊??厓??厓???厓э푴?節√꼯節⑼푵??若듸숯??厓???厓э푴?????厓???厓э푴厓э푴弱놅풊??厓??厓???厓э푴???若듸숯??厓э푴??厓?節?춷節?푴夜쇽풄??若듸숯???????厓???厓э푴??厓?節?춷節?푴夜쇽풄??若듸숯??厓???厓э푴???????????????????N???????????????????????????厓???厓э푴??????厓???厓э푴厓э푴弱놅풊??厓??厓???厓э푴?節√꼯節⑼푵??若듸숯??厓???厓э푴?????厓???厓э푴厓э푴弱놅풊??厓??厓???厓э푴???若듸숯??厓э푴??厓?節?춷節?푴夜쇽풄??若듸숯???????厓???厓э푴??厓?節?춷節?푴夜쇽풄??若듸숯??厓???厓э푴????? |