同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ä¬???ìî?ù¬ùñ???????????ä¬???ìî?ù¬ùñ???????????????????????????????ä¬???ìî?ù¬ùñ???????????ä¬???ìî?ù¬ùñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¬???ìî?ù¬ùñ???????????ä¬???ìî?ù¬ùñ?????????????????????????????????ä¬???ìî?ù¬ùñ???????????ä¬???ìî?ù¬ùñ???????????????????????????????ä¬???ìî?ù¬ùñ???????????ä¬???ìî?ù¬ùñ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ä¬???ìî?ù¬ùñ???????????ä¬???ìî?ù¬ùñ???????????????????????????????ä¬???ìî?ù¬ùñ???????????ä¬???ìî?ù¬ùñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¬???ìî?ù¬ùñ???????????ä¬???ìî?ù¬ùñ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????莅????????????????莅????????????????????????????????????莅????????????????莅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莅????????????????莅??????????????????????????????????????莅????????????????莅????????????????????????????????????莅????????????????莅????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????莅????????????????莅????????????????????????????????????莅????????????????莅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莅????????????????莅?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????筱???跪??????????????筱???跪??????????????????????????????????筱???跪??????????????筱???跪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筱???跪??????????????筱???跪????????????????????????????????????筱???跪??????????????筱???跪??????????????????????????????????筱???跪??????????????筱???跪??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????筱???跪??????????????筱???跪??????????????????????????????????筱???跪??????????????筱???跪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筱???跪??????????????筱???跪???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3fecee3ff9acf9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????亞???溢?被亢???????????亞???溢?被亢???????????????????????????????亞???溢?被亢???????????亞???溢?被亢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亞???溢?被亢???????????亞???溢?被亢?????????????????????????????????亞???溢?被亢???????????亞???溢?被亢???????????????????????????????亞???溢?被亢???????????亞???溢?被亢???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????亞???溢?被亢???????????亞???溢?被亢???????????????????????????????亞???溢?被亢???????????亞???溢?被亢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亞???溢?被亢???????????亞???溢?被亢????????? |