同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????äN?æO???å²?????}????????????????äN?æO???å²?????}?????????????????????????????????äN?æO???å²?????}????????????????äN?æO???å²?????}??????????????????????????????????????????????äN?æO???å²?????}??????????????????????????????????????äN?æO???å²?????}????????????????äN?æO???å²?????}?????????????????????????????????äN?æO???å²?????}????????????????äN?æO???å²?????}????????????????????????????????N???????????????????????????äN?æO???å²?????}????????????????äN?æO???å²?????}?????????????????????????????????äN?æO???å²?????}????????????????äN?æO???å²?????}??????????????????????????????????????????????äN?æO???å²?????}?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????膀?覦宴???蟯?????}????????????????膀?覦宴???蟯?????}?????????????????????????????????膀?覦宴???蟯?????}????????????????膀?覦宴???蟯?????}??????????????????????????????????????????????膀?覦宴???蟯?????}??????????????????????????????????????膀?覦宴???蟯?????}????????????????膀?覦宴???蟯?????}?????????????????????????????????膀?覦宴???蟯?????}????????????????膀?覦宴???蟯?????}????????????????????????????????N???????????????????????????膀?覦宴???蟯?????}????????????????膀?覦宴???蟯?????}?????????????????????????????????膀?覦宴???蟯?????}????????????????膀?覦宴???蟯?????}??????????????????????????????????????????????膀?覦宴???蟯?????}?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????絏?????}????????????????????????絏?????}?????????????????????????????????????????絏?????}????????????????????????絏?????}??????????????????????????????????????????????????????絏?????}??????????????????????????????????????????????絏?????}????????????????????????絏?????}?????????????????????????????????????????絏?????}????????????????????????絏?????}????????????????????????????????N???????????????????????????????????絏?????}????????????????????????絏?????}?????????????????????????????????????????絏?????}????????????????????????絏?????}??????????????????????????????????????????????????????絏?????}?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????N??O???????????}?????????????????N??O???????????}??????????????????????????????????N??O???????????}?????????????????N??O???????????}???????????????????????????????????????????????N??O???????????}???????????????????????????????????????N??O???????????}?????????????????N??O???????????}??????????????????????????????????N??O???????????}?????????????????N??O???????????}????????????????????????????????N????????????????????????????N??O???????????}?????????????????N??O???????????}??????????????????????????????????N??O???????????}?????????????????N??O???????????}???????????????????????????????????????????????N??O???????????}?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe64f89833f3f3fe5b23f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????僧?耶뎰???略?????}????????????????僧?耶뎰???略?????}?????????????????????????????????僧?耶뎰???略?????}????????????????僧?耶뎰???略?????}??????????????????????????????????????????????僧?耶뎰???略?????}??????????????????????????????????????僧?耶뎰???略?????}????????????????僧?耶뎰???略?????}?????????????????????????????????僧?耶뎰???略?????}????????????????僧?耶뎰???略?????}????????????????????????????????N???????????????????????????僧?耶뎰???略?????}????????????????僧?耶뎰???略?????}?????????????????????????????????僧?耶뎰???略?????}????????????????僧?耶뎰???略?????}??????????????????????????????????????????????僧?耶뎰???略?????}?????????????? |