同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ãâ?????íõ????????????????Æê?Üí????¶ì????ê¦Øå?????íõ?????????????????????????????????????????????????????????ãâ?????íõ????????????????Æê?Üí????¶ì????ê¦Øå?????íõ??????????????????????????????????ãâ?????íõ????????????????Æê?Üí????¶ì????ê¦Øå?????íõ???????????????????N???????????????????????????ãâ?????íõ????????????????Æê?Üí????¶ì????ê¦Øå?????íõ????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????聹?????焄????????????????ニ?ワ????カ?????リ?????焄?????????????????????????????????????????????????????????聹?????焄????????????????ニ?ワ????カ?????リ?????焄??????????????????????????????????聹?????焄????????????????ニ?ワ????カ?????リ?????焄???????????????????N???????????????????????????聹?????焄????????????????ニ?ワ????カ?????リ?????焄????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????竄?????逡????????????????楢?橄????苦????螟懊?????逡?????????????????????????????????????????????????????????竄?????逡????????????????楢?橄????苦????螟懊?????逡??????????????????????????????????竄?????逡????????????????楢?橄????苦????螟懊?????逡???????????????????N???????????????????????????竄?????逡????????????????楢?橄????苦????螟懊?????逡????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e23f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3fdced3f3f3f3fb6ec3f3f3f3feaa6d8e53f3f3f3f3fedf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????呻?????臧????????????????펫?琫????띠????鬱魅?????臧?????????????????????????????????????????????????????????呻?????臧????????????????펫?琫????띠????鬱魅?????臧??????????????????????????????????呻?????臧????????????????펫?琫????띠????鬱魅?????臧???????????????????N???????????????????????????呻?????臧????????????????펫?琫????띠????鬱魅?????臧????????????????????????????????? |