同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ãæ£???????ãå§??ã ???ã????????????????????ãå§??ã ???ã??????????????????????????????????????????ãæ£???????ãå§??ã ???ã????????????????????ãå§??ã ???ã???????????????????????????ãæ£???????ãå§??ã ???ã????????????????????ãå§??ã ???ã???????N???????????????????????????ãæ£???????ãå§??ã ???ã????????????????????ãå§??ã ???ã?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????繧?淵???????繧牙ァ??繧???繧????????????????????繧牙ァ??繧???繧??????????????????????????????????????????繧?淵???????繧牙ァ??繧???繧????????????????????繧牙ァ??繧???繧???????????????????????????繧?淵???????繧牙ァ??繧???繧????????????????????繧牙ァ??繧???繧???????N???????????????????????????繧?淵???????繧牙ァ??繧???繧????????????????????繧牙ァ??繧???繧?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????紮????????????????????????????????紮????????????????????????????????????????????????????????????????紮????????????????????????????????紮?????????????????????????????????????????????????紮????????????????????????????????紮?????????????????N???????????????????????????????????????紮????????????????????????????????紮???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????や散???????ら姐??ゅ???ら????????????????????ら姐??ゅ???ら??????????????????????????????????????????や散???????ら姐??ゅ???ら????????????????????ら姐??ゅ???ら???????????????????????????や散???????ら姐??ゅ???ら????????????????????ら姐??ゅ???ら???????N???????????????????????????や散???????ら姐??ゅ???ら????????????????????ら姐??ゅ???ら?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38284e695a33f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289e5a7903f3fe382853f3f3fe382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????循꾣븺???????循됧쭚??循꾽??循덢???????????????????循됧쭚??循꾽??循덢?????????????????????????????????????????循꾣븺???????循됧쭚??循꾽??循덢???????????????????循됧쭚??循꾽??循덢??????????????????????????循꾣븺???????循됧쭚??循꾽??循덢???????????????????循됧쭚??循꾽??循덢??????N???????????????????????????循꾣븺???????循됧쭚??循꾽??循덢???????????????????循됧쭚??循꾽??循덢????????????????? |