同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ã??ï¼?????????ï¼?????â?â?â²???????????????????????????????????ã??ï¼?????????ï¼?????â?â?â²????????????????????????????????????????????ã??ï¼?????????ï¼?????â?â?â²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??ï¼?????????ï¼?????â?â?â²???????????????????????????????????ã??ï¼?????????ï¼?????â?â?â²????????????????????????????????????????????ã??ï¼?????????ï¼?????â?â?â²????????????????????????????N???????????????????????????ã??ï¼?????????ï¼?????â?â?â²???????????????????????????????????ã??ï¼?????????ï¼?????â?â?â²????????????????????????????????????????????ã??ï¼?????????ï¼?????â?â?â²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????縲??????????????????笏?笏?笆イ???????????????????????????????????縲??????????????????笏?笏?笆イ????????????????????????????????????????????縲??????????????????笏?笏?笆イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲??????????????????笏?笏?笆イ???????????????????????????????????縲??????????????????笏?笏?笆イ????????????????????????????????????????????縲??????????????????笏?笏?笆イ????????????????????????????N???????????????????????????縲??????????????????笏?笏?笆イ???????????????????????????????????縲??????????????????笏?笏?笆イ????????????????????????????????????????????縲??????????????????笏?笏?笆イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????鐚??????????鐚????????????????????????????????????????????????????鐚??????????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????????鐚????????????????????????????????????????????????????鐚??????????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????????鐚?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????鐚??????????鐚????????????????????????????????????????????????????鐚??????????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????????鐚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????」??,?????????:?????┌?┌?▲???????????????????????????????????」??,?????????:?????┌?┌?▲????????????????????????????????????????????」??,?????????:?????┌?┌?▲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??,?????????:?????┌?┌?▲???????????????????????????????????」??,?????????:?????┌?┌?▲????????????????????????????????????????????」??,?????????:?????┌?┌?▲????????????????????????????N???????????????????????????」??,?????????:?????┌?┌?▲???????????????????????????????????」??,?????????:?????┌?┌?▲????????????????????????????????????????????」??,?????????:?????┌?┌?▲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fe2948c3fe2948c3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????巡뛁?竊뗾????????竊숢????釗뗾釗뗾受깰??????????????????????????????????巡뛁?竊뗾????????竊숢????釗뗾釗뗾受깰???????????????????????????????????????????巡뛁?竊뗾????????竊숢????釗뗾釗뗾受깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡뛁?竊뗾????????竊숢????釗뗾釗뗾受깰??????????????????????????????????巡뛁?竊뗾????????竊숢????釗뗾釗뗾受깰???????????????????????????????????????????巡뛁?竊뗾????????竊숢????釗뗾釗뗾受깰???????????????????????????N???????????????????????????巡뛁?竊뗾????????竊숢????釗뗾釗뗾受깰??????????????????????????????????巡뛁?竊뗾????????竊숢????釗뗾釗뗾受깰???????????????????????????????????????????巡뛁?竊뗾????????竊숢????釗뗾釗뗾受깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |