同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????âÖ?âØÓ£???????âÖ?âØÓ£???????âÖ?âØÓ£????????????????????????????????????????âÖ?âØÓ£???????âÖ?âØÓ£???????âÖ?âØÓ£???????????????????????????????????????????????????âÖ?âØÓ£???????âÖ?âØÓ£???????âÖ?âØÓ£?????????????????????????????????????????âÖ?âØÓ£???????âÖ?âØÓ£???????âÖ?âØÓ£????????????????????????????????????????âÖ?âØÓ£???????âÖ?âØÓ£???????âÖ?âØÓ£????????????????????????????????N???????????????????????????âÖ?âØÓ£???????âÖ?âØÓ£???????âÖ?âØÓ£????????????????????????????????????????âÖ?âØÓ£???????âÖ?âØÓ£???????âÖ?âØÓ£???????????????????????????????????????????????????âÖ?âØÓ£???????âÖ?âØÓ£???????âÖ?âØÓ£????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????籔?籀謝璽???????籔?籀謝璽???????籔?籀謝璽????????????????????????????????????????籔?籀謝璽???????籔?籀謝璽???????籔?籀謝璽???????????????????????????????????????????????????籔?籀謝璽???????籔?籀謝璽???????籔?籀謝璽?????????????????????????????????????????籔?籀謝璽???????籔?籀謝璽???????籔?籀謝璽????????????????????????????????????????籔?籀謝璽???????籔?籀謝璽???????籔?籀謝璽????????????????????????????????N???????????????????????????籔?籀謝璽???????籔?籀謝璽???????籔?籀謝璽????????????????????????????????????????籔?籀謝璽???????籔?籀謝璽???????籔?籀謝璽???????????????????????????????????????????????????籔?籀謝璽???????籔?籀謝璽???????籔?籀謝璽????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????瞞?瞶ﾓ｣???????瞞?瞶ﾓ｣???????瞞?瞶ﾓ｣????????????????????????????????????????瞞?瞶ﾓ｣???????瞞?瞶ﾓ｣???????瞞?瞶ﾓ｣???????????????????????????????????????????????????瞞?瞶ﾓ｣???????瞞?瞶ﾓ｣???????瞞?瞶ﾓ｣?????????????????????????????????????????瞞?瞶ﾓ｣???????瞞?瞶ﾓ｣???????瞞?瞶ﾓ｣????????????????????????????????????????瞞?瞶ﾓ｣???????瞞?瞶ﾓ｣???????瞞?瞶ﾓ｣????????????????????????????????N???????????????????????????瞞?瞶ﾓ｣???????瞞?瞶ﾓ｣???????瞞?瞶ﾓ｣????????????????????????????????????????瞞?瞶ﾓ｣???????瞞?瞶ﾓ｣???????瞞?瞶ﾓ｣???????????????????????????????????????????????????瞞?瞶ﾓ｣???????瞞?瞶ﾓ｣???????瞞?瞶ﾓ｣????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????؎ӎ????????????؎ӎ????????????؎ӎ?????????????????????????????????????????????؎ӎ????????????؎ӎ????????????؎ӎ????????????????????????????????????????????????????????؎ӎ????????????؎ӎ????????????؎ӎ??????????????????????????????????????????????؎ӎ????????????؎ӎ????????????؎ӎ?????????????????????????????????????????????؎ӎ????????????؎ӎ????????????؎ӎ?????????????????????????????????N???????????????????????????????؎ӎ????????????؎ӎ????????????؎ӎ?????????????????????????????????????????????؎ӎ????????????؎ӎ????????????؎ӎ????????????????????????????????????????????????????????؎ӎ????????????؎ӎ????????????؎ӎ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3fe2d63fe2d88ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????宿?潚롍렍???????宿?潚롍렍???????宿?潚롍렍????????????????????????????????????????宿?潚롍렍???????宿?潚롍렍???????宿?潚롍렍???????????????????????????????????????????????????宿?潚롍렍???????宿?潚롍렍???????宿?潚롍렍?????????????????????????????????????????宿?潚롍렍???????宿?潚롍렍???????宿?潚롍렍????????????????????????????????????????宿?潚롍렍???????宿?潚롍렍???????宿?潚롍렍????????????????????????????????N???????????????????????????宿?潚롍렍???????宿?潚롍렍???????宿?潚롍렍????????????????????????????????????????宿?潚롍렍???????宿?潚롍렍???????宿?潚롍렍???????????????????????????????????????????????????宿?潚롍렍???????宿?潚롍렍???????宿?潚롍렍????????????????? |