同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????áÞ??Ó¹???÷¬??ÍÛ??áÞ??Ó¹?ö´×á?????????????????????????????????????????áÞ??Ó¹???÷¬??ÍÛ??áÞ??Ó¹?ö´×á??????????????????????????????????????????????????????????áÞ??Ó¹???÷¬??ÍÛ??áÞ??Ó¹?ö´×á?????????????????????????????????????????áÞ??Ó¹???÷¬??ÍÛ??áÞ??Ó¹?ö´×á???????????????????????????N???????????????????????????áÞ??Ó¹???÷¬??ÍÛ??áÞ??Ó¹?ö´×á?????????????????????????????????????????áÞ??Ó¹???÷¬??ÍÛ??áÞ??Ó¹?ö´×á?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????矗??モケ?????ヘロ??矗??モケ?ラ?????????????????????????????????????????矗??モケ?????ヘロ??矗??モケ?ラ??????????????????????????????????????????????????????????矗??モケ?????ヘロ??矗??モケ?ラ?????????????????????????????????????????矗??モケ?????ヘロ??矗??モケ?ラ???????????????????????????N???????????????????????????矗??モケ?????ヘロ??矗??モケ?ラ?????????????????????????????????????????矗??モケ?????ヘロ??矗??モケ?ラ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????痾??唸??????陽??痾??唸??怐?????????????????????????????????????????痾??唸??????陽??痾??唸??怐??????????????????????????????????????????????????????????痾??唸??????陽??痾??唸??怐?????????????????????????????????????????痾??唸??????陽??痾??唸??怐???????????????????????????N???????????????????????????痾??唸??????陽??痾??唸??怐?????????????????????????????????????????痾??唸??????陽??痾??唸??怐?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ӹ???????????????ӹ??????????????????????????????????????????????????ӹ???????????????ӹ???????????????????????????????????????????????????????????????????ӹ???????????????ӹ??????????????????????????????????????????????????ӹ???????????????ӹ????????????????????????????????N???????????????????????????????ӹ???????????????ӹ??????????????????????????????????????????????????ӹ???????????????ӹ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd3b93f3f3ff7ac3f3fcddb3f3fe1de3f3fd3b93ff6b4d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????巽??達???奪??谷??巽??達?測狸?????????????????????????????????????????巽??達???奪??谷??巽??達?測狸??????????????????????????????????????????????????????????巽??達???奪??谷??巽??達?測狸?????????????????????????????????????????巽??達???奪??谷??巽??達?測狸???????????????????????????N???????????????????????????巽??達???奪??谷??巽??達?測狸?????????????????????????????????????????巽??達???奪??谷??巽??達?測狸?????????????????????????????????? |