同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????áu??èíáu?á³??????çâ???áu??èíáu?á³?????????????????????????????????áu??èíáu?á³??????çâ???áu??èíáu?á³??????????????????????????????????????????????????????????????????????áu??èíáu?á³??????çâ???áu??èíáu?á³?????????????????????????????????áu??èíáu?á³??????çâ???áu??èíáu?á³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????áu??èíáu?á³??????çâ???áu??èíáu?á³?????????????????????????????????áu??èíáu?á³??????çâ???áu??èíáu?á³?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????疼??竟疼?盖??????鈔???疼??竟疼?盖?????????????????????????????????疼??竟疼?盖??????鈔???疼??竟疼?盖??????????????????????????????????????????????????????????????????????疼??竟疼?盖??????鈔???疼??竟疼?盖?????????????????????????????????疼??竟疼?盖??????鈔???疼??竟疼?盖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????疼??竟疼?盖??????鈔???疼??竟疼?盖?????????????????????????????????疼??竟疼?盖??????鈔???疼??竟疼?盖?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????蓁??甞??????艪??????蓁??甞????????????????????????????????????蓁??甞??????艪??????蓁??甞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓁??甞??????艪??????蓁??甞????????????????????????????????????蓁??甞??????艪??????蓁??甞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????蓁??甞??????艪??????蓁??甞????????????????????????????????????蓁??甞??????艪??????蓁??甞?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????u?????u??????????????u?????u????????????????????????????????????u?????u??????????????u?????u?????????????????????????????????????????????????????????????????????????u?????u??????????????u?????u????????????????????????????????????u?????u??????????????u?????u?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????u?????u??????????????u?????u????????????????????????????????????u?????u??????????????u?????u???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3fe7e23f3f3fe1753f3fe8ede1753fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????跣??妖跣?小??????譽???跣??妖跣?小?????????????????????????????????跣??妖跣?小??????譽???跣??妖跣?小??????????????????????????????????????????????????????????????????????跣??妖跣?小??????譽???跣??妖跣?小?????????????????????????????????跣??妖跣?小??????譽???跣??妖跣?小???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????跣??妖跣?小??????譽???跣??妖跣?小?????????????????????????????????跣??妖跣?小??????譽???跣??妖跣?小?????????????????????????????????????????????? |