同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3fd9fb3f3f3f | ?????????????????????????????ßÏ?????????õÊ????øÎ?????????????ùò??????ͯ????Ùû???????????????õÊ???????????????????????????????????????????õÊ?????????????õÊ????øÎ?????????????ùò????????õÊ????????????????ßÏ?????????õÊ????øÎ?????????????ùò??????ͯ????Ùû???????????????õÊ??????????????????????õÊ????Ùû???????????????????????????õÊ?????????????????????????????????ßÏ?????????õÊ????øÎ?????????????ùò??????ͯ????Ùû???????????????õÊ?????????????õÊ????ßÏ?????????????????????????????ßÏ?????????õÊ????Ùû??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3fd9fb3f3f3f | ?????????????????????????????ﾟﾏ????????????????????????????????ﾍｯ????ﾙ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾏ????????????????????????????????ﾍｯ????ﾙ?????????????????????????????????????????ﾙ????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾏ????????????????????????????????ﾍｯ????ﾙ????????????????????????????????ﾟﾏ?????????????????????????????ﾟﾏ?????????????ﾙ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3fd9fb3f3f3f | ?????????????????????????????瀟???????????????????????????????????湧????撥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀟???????????????????????????????????湧????撥???????????????????????????????????????????撥?????????????????????????????????????????????????????????????瀟???????????????????????????????????湧????撥??????????????????????????????????瀟?????????????????????????????瀟??????????????撥??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3fd9fb3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fd9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3f3f3fd9fb3f3f3f | ?????????????????????????????湘?????????催????陛?????????????伉??????古????刎???????????????催???????????????????????????????????????????催?????????????催????陛?????????????伉????????催????????????????湘?????????催????陛?????????????伉??????古????刎???????????????催??????????????????????催????刎???????????????????????????催?????????????????????????????????湘?????????催????陛?????????????伉??????古????刎???????????????催?????????????催????湘?????????????????????????????湘?????????催????刎??? |