同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ÝÁ?ëÙ????????ÝÁ?ëÙ????????????????ÝÁ?ëÙ????????ÝÁ?ëÙ?????????????????ÝÁ?ëÙ????????ÝÁ?ëÙ???????????????????????????????????????????????????ÝÁ?ëÙ????????ÝÁ?ëÙ????????????????ÝÁ?ëÙ????????ÝÁ?ëÙ?????????????????ÝÁ?ëÙ????????ÝÁ?ëÙ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÝÁ?ëÙ????????ÝÁ?ëÙ????????????????ÝÁ?ëÙ????????ÝÁ?ëÙ?????????????????ÝÁ?ëÙ????????ÝÁ?ëÙ???????????????????????????????????????????????????ÝÁ?ëÙ????????ÝÁ?ëÙ????????????????ÝÁ?ëÙ????????ÝÁ?ëÙ?????????????????ÝÁ?ëÙ????????ÝÁ?ëÙ?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ÝÁ?ëÙ????????ÝÁ?ëÙ????????????????ÝÁ?ëÙ????????ÝÁ?ëÙ?????????????????ÝÁ?ëÙ????????ÝÁ?ëÙ???????????????????????????????????????????????????ÝÁ?ëÙ????????ÝÁ?ëÙ????????????????ÝÁ?ëÙ????????ÝÁ?ëÙ?????????????????ÝÁ?ëÙ????????ÝÁ?ëÙ????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ンチ??????????ンチ??????????????????ンチ??????????ンチ???????????????????ンチ??????????ンチ?????????????????????????????????????????????????????ンチ??????????ンチ??????????????????ンチ??????????ンチ???????????????????ンチ??????????ンチ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ンチ??????????ンチ??????????????????ンチ??????????ンチ???????????????????ンチ??????????ンチ?????????????????????????????????????????????????????ンチ??????????ンチ??????????????????ンチ??????????ンチ???????????????????ンチ??????????ンチ???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ンチ??????????ンチ??????????????????ンチ??????????ンチ???????????????????ンチ??????????ンチ?????????????????????????????????????????????????????ンチ??????????ンチ??????????????????ンチ??????????ンチ???????????????????ンチ??????????ンチ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????歔?諄????????歔?諄????????????????歔?諄????????歔?諄?????????????????歔?諄????????歔?諄???????????????????????????????????????????????????歔?諄????????歔?諄????????????????歔?諄????????歔?諄?????????????????歔?諄????????歔?諄?????????????????????????????????????????????????????????????????????歔?諄????????歔?諄????????????????歔?諄????????歔?諄?????????????????歔?諄????????歔?諄???????????????????????????????????????????????????歔?諄????????歔?諄????????????????歔?諄????????歔?諄?????????????????歔?諄????????歔?諄?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????歔?諄????????歔?諄????????????????歔?諄????????歔?諄?????????????????歔?諄????????歔?諄???????????????????????????????????????????????????歔?諄????????歔?諄????????????????歔?諄????????歔?諄?????????????????歔?諄????????歔?諄????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3fddc13febd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????北?垠????????北?垠????????????????北?垠????????北?垠?????????????????北?垠????????北?垠???????????????????????????????????????????????????北?垠????????北?垠????????????????北?垠????????北?垠?????????????????北?垠????????北?垠?????????????????????????????????????????????????????????????????????北?垠????????北?垠????????????????北?垠????????北?垠?????????????????北?垠????????北?垠???????????????????????????????????????????????????北?垠????????北?垠????????????????北?垠????????北?垠?????????????????北?垠????????北?垠?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????北?垠????????北?垠????????????????北?垠????????北?垠?????????????????北?垠????????北?垠???????????????????????????????????????????????????北?垠????????北?垠????????????????北?垠????????北?垠?????????????????北?垠????????北?垠????????????????????????????????????????????? |